【温故知新TOP】、、 (20世紀の文化)(Bob Dylan )姉妹編 iPhone(『Rolling Stone』ソングライター1位 )(ノーベル文学賞 )

ディラン : Bob Dylan (音楽家・作詞家・歌手)

スウェーデン・アカデミーは13日、2016年のノーベル文学賞を米国のシンガー・ソングライター、ボブ・ディラン氏(75)に授与すると発表した。歌手の同賞受賞は初めて。スウェーデン・アカデミーは授賞理由を「偉大なアメリカの歌の伝統のなかで、新たな詩的表現を創造した」と説明した。音楽表現が文学賞の対象とされた点で画期的といえる 

 • BobDylan.com - 公式サイト(英語)
  The Story Of The Cutting Edge
ミックスリスト - The Story Of The Cutting (1 ~50本)

★ Blowin'The Wind ボブ・ディラン 風に吹かれて

      ミックスリスト - Bob Dylan-Blowin' in the wind-lyrics

風に吹かれて Blowin' In The Wind : Bob Dylan 
(ボブ・ディランを象徴する曲で、プロテストソングの名作として今でも歌われている。1963年にリリースされ、アルバム "Free Wheelin' に収録された)

・How many roads must a man walk down    Before you call him a man?    Yes, 'n' how many seas must a white dove sail    Before she sleeps in the sand?    Yes, 'n' how many times must the cannon balls fly    Before they're forever banned?    The answer, my friend, is blowin' in the wind,    The answer is blowin' in the wind.
・How many years can a mountain exist    Before it's washed to the sea?    Yes, 'n' how many years can some people exist    Before they're allowed to be free?    Yes, 'n' how many times can a man turn his head,    Pretending he just doesn't see?    The answer, my friend, is blowin' in the wind,    The answer is blowin' in the wind.
・How many times must a man look up    Before he can see the sky?    Yes, 'n' how many ears must one man have    Before he can hear people cry?    Yes, 'n' how many deaths will it take till he knows    That too many people have died?    The answer, my friend, is blowin' in the wind,    The answer is blowin' in the wind.

・どれほどの道を歩かねばならぬのか    男と呼ばれるために    どれほど鳩は飛び続けねばならぬのか    砂の上で安らげるために    どれほどの弾がうたれねばならぬのか    殺戮をやめさせるために    その答えは 風に吹かれて    誰にもつかめない
・どれほど悠久の世紀が流れるのか    山が海となるには    どれほど人は生きねばならぬのか    ほんとに自由になれるために    どれほど首をかしげねばならぬのか    何もみてないというために    その答えは 風に吹かれて    誰にもつかめない
・どれほど人は見上げねばならぬのか    ほんとの空をみるために    どれほど多くの耳を持たねばならぬのか    他人の叫びを聞けるために    どれほど多くの人が死なねばならぬのか    死が無益だと知るために    その答えは 風に吹かれて    誰にもつかめない

引用


★ Bob Dylan The Times They Are A Changin' 時代は動く (1964 )

      ミックスリスト - Bob Dylan The Times They Are

時代は動く  The Times They Are A-Changin' 
(1964年にリリースされたこの曲も、プロテストソングとして、1960年代の若者に熱狂的に支持された)

・Come gather 'round people   Wherever you roam   And admit that the waters   Around you have grown   And accept it that soon   You'll be drenched to the bone.   If your time to you   Is worth savin'   Then you better start swimmin'   Or you'll sink like a stone   For the times they are a-changin'.
・Come writers and critics   Who prophesize with your pen   And keep your eyes wide   The chance won't come again   And don't speak too soon   For the wheel's still in spin   And there's no tellin' who   That it's namin'.   For the loser now   Will be later to win   For the times they are a-changin'.
・Come senators, congressmen   Please heed the call   Don't stand in the doorway   Don't block up the hall   For he that gets hurt   Will be he who has stalled   There's a battle outside   And it is ragin'.   It'll soon shake your windows   And rattle your walls   For the times they are a-changin'.
・Come mothers and fathers   Throughout the land   And don't criticize   What you can't understand   Your sons and your daughters   Are beyond your command   Your old road is   Rapidly agin'.   Please get out of the new one   If you can't lend your hand   For the times they are a-changin'.
・The line it is drawn   The curse it is cast   The slow one now   Will later be fast   As the present now   Will later be past   The order is   Rapidly fadin'.   And the first one now   Will later be last   For the times they are a-changin'.

・仲間を求めるがよい   どこにいようとも   君の周りでは   流れが渦巻いてる   だから気をつけろ   でないと溺れるぞ   もし君に   未来があるなら   ちゃんと泳ぐんだ   沈んでしまわないように   時代は動いていくのだから
・作家や批評家たち   予言者を自認するものよ   目を見開きたまえ   時代をよく見るんだ   早急な物言いはするな   歯車が回らないうちに   誰が勝者で誰が   敗者かというな   今負けたものが   明日には勝つこともある   時代は動いていくのだから
・上院議員や下院議員   謙虚であれ   威張り散らすのが   能ではない   世の中は色々で   人々もさまざまだ   議会の外では   嵐が渦巻き   君たちの足元を   掬わないとも限らない   時代は動いていくのだから
・お母さんやお父さん   国中の大人たち   嘆いてはいけない   自分の理解を超えたことを   あなたたちの子供たちは   あなたたちには理解できない   あなたたちの生き方は   通じないのだ   余計な世話は無用だ   できないことはできないのだ   時代は動いていくのだから
・ラインが引かれると   呪いが放たれる   足の遅いやつだって   早くなることもある   今新しいことも   明日には古くなる   秩序だって   混沌に変わる   正義だって   悪徳になる   時代は動いていくのだから

引用


★ ミスター・タンブリン・マン(Mr. Tambourine Man)

  ミックスリスト - Top 10 Bob Dylan Songs

ミスター・タンバリンマン Mr. Tambourine Man : Bob Dylan

・Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,   I'm not sleepy and there is no place I'm going to.   Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,   In the jingle jangle morning I'll come followin' you.
・Though I know that evenin's empire has returned into sand,   Vanished from my hand,   Left me blindly here to stand but still not sleeping.   My weariness amazes me, I'm branded on my feet,   I have no one to meet   And the ancient empty street's too dead for dreaming.
・Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,   I'm not sleepy and there is no place I'm going to.   Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,   In the jingle jangle morning I'll come followin' you.
・Take me on a trip upon your magic swirlin' ship,   My senses have been stripped, my hands can't feel to grip,   My toes too numb to step, wait only for my boot heels   To be wanderin'.   I'm ready to go anywhere, I'm ready for to fade   Into my own parade, cast your dancing spell my way,   I promise to go under it.
・Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,   I'm not sleepy and there is no place I'm going to.   Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,   In the jingle jangle morning I'll come followin' you.
・Though you might hear laughin', spinnin', swingin' madly across the sun,   It's not aimed at anyone, it's just escapin' on the run   And but for the sky there are no fences facin'.   And if you hear vague traces of skippin' reels of rhyme   To your tambourine in time, it's just a ragged clown behind,   I wouldn't pay it any mind, it's just a shadow you're   Seein' that he's chasing.
・Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,   I'm not sleepy and there is no place I'm going to.   Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,   In the jingle jangle morning I'll come followin' you.
・Then take me disappearin' through the smoke rings of my mind,   Down the foggy ruins of time, far past the frozen leaves,   The haunted, frightened trees, out to the windy beach,   Far from the twisted reach of crazy sorrow.   Yes, to dance beneath the diamond sky with one hand waving free,   Silhouetted by the sea, circled by the circus sands,   With all memory and fate driven deep beneath the waves,   Let me forget about today until tomorrow.
・Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,   I'm not sleepy and there is no place I'm going to.   Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,   In the jingle jangle morning I'll come followin' you.

・ヘイ ミスター・タンバリンマン 歌っておくれよ   ぼくは眠くもないし でかけるあてもない   ヘイ ミスター・タンバリンマン 歌っておくれよ   歌のリズムに乗って ついていくから
・わかったんだよ ぼくは 夕闇の心地よさはぼくに   縁がないんだって   それでぼくは立ち尽くしたまま 眠ることもなく   会う人もなく   夢にみるような世界も持ってないんだって
・ヘイ ミスター・タンバリンマン 歌っておくれよ   ぼくは眠くもないし でかけるあてもない   ヘイ ミスター・タンバリンマン 歌っておくれよ   歌のリズムに乗って ついていくから
・君のめくるめく船にぼくを乗せておくれよ   ぼくはすっかり力がなえて 手はつかむことができないし   つま先はかじかんじまって ブーツが勝手にぼくを   運ぶ始末さ   この際どこへでも行くよ どうでもいいんだ   だからぼくの行く道を示してくれよ   そのとおりにいくから
・ヘイ ミスター・タンバリンマン 歌っておくれよ   ぼくは眠くもないし でかけるあてもない   ヘイ ミスター・タンバリンマン 歌っておくれよ   歌のリズムに乗って ついていくから
・もし君が笑い声や金切り声を聞いたとしても   それにはたいした意味はないんだ とどろいてるだけさ   太陽にかんかんと照らされながらね   もし君が調子のよいリズムを聞いたとしても   それはお調子者がふざけているだけなんだ   気にすることはないさ つまらないことさ   ほっといていいよ
・ヘイ ミスター・タンバリンマン 歌っておくれよ   ぼくは眠くもないし でかけるあてもない   ヘイ ミスター・タンバリンマン 歌っておくれよ   歌のリズムに乗って ついていくから
・ぼくはなんだか心が煙の輪のようになって   たゆたってるように感じるよ 木々の葉っぱの   あいだをただよいなふがら なぎさのほうへとね   そこはこの世の馬鹿騒ぎとは無縁だ   片手を振りながらダンスするのに相応しい場所だ   海を背景にして 砂に絡まれながら   思い出も時の運も波にさらわれていく   明日になるまで今日のことは忘れて
・ヘイ ミスター・タンバリンマン 歌っておくれよ   ぼくは眠くもないし でかけるあてもない   ヘイ ミスター・タンバリンマン 歌っておくれよ   歌のリズムに乗って ついていくから

引用


★ 「ライク・ア・ローリング・ストーン」(Like a Rolling Stone)

  ミックスリスト - Top 10 Bob Dylan Songs

ライク・ア・ローリング・ストーン Like A Rolling Stone : Bob Dylan
(1965年にリリースされた。それまでのフォーク調にロックを取り入れたフォーク・ロックとよばれるジャンルの曲で、ボブ・ディランの代表作のひとつとなった)

・Once upon a time you dressed so fine   You threw the bums a dime in your prime, didn't you?   People'd call, say, "Beware doll, you're bound to fall"   You thought they were all kiddin' you   You used to laugh about   Everybody that was hangin' out   Now you don't talk so loud   Now you don't seem so proud   About having to be scrounging for your next meal.
・How does it feel   How does it feel   To be without a home   Like a complete unknown   Like a rolling stone?
・You've gone to the finest school all right, Miss Lonely   But you know you only used to get juiced in it   And nobody has ever taught you how to live on the street   And now you find out you're gonna have to get used to it   You said you'd never compromise   With the mystery tramp, but now you realize   He's not selling any alibis   As you stare into the vacuum of his eyes   And ask him do you want to make a deal?
・How does it feel   How does it feel   To be on your own   With no direction home   Like a complete unknown   Like a rolling stone?
・You never turned around to see the frowns on the jugglers and the clowns   When they all come down and did tricks for you   You never understood that it ain't no good   You shouldn't let other people get your kicks for you   You used to ride on the chrome horse with your diplomat   Who carried on his shoulder a Siamese cat   Ain't it hard when you discover that   He really wasn't where it's at   After he took from you everything he could steal.
・How does it feel   How does it feel   To be on your own   With no direction home   Like a complete unknown   Like a rolling stone?
・Princess on the steeple and all the pretty people   They're drinkin', thinkin' that they got it made   Exchanging all kinds of precious gifts and things   But you'd better lift your diamond ring, you'd better pawn it babe   You used to be so amused   At Napoleon in rags and the language that he used   Go to him now, he calls you, you can't refuse   When you got nothing, you got nothing to lose   You're invisible now, you got no secrets to conceal.
・How does it feel   How does it feel   To be on your own   With no direction home   Like a complete unknown   Like a rolling stone?

・きれいに着飾ってたときもあった   宿無しに銭をくれてやったこともあった そうだね   みんなはいった お嬢さんそんなことするもんじゃない   だけど君は相手にしなかったね   君は高笑いをしながら   周りのものを笑い飛ばした   だけど今は違う   君は誇りを忘れたように   食べ物の算段をしながら暮らしてる
・どんな気持ちだい   どんな気持ちだい   宿無しの境遇は   誰にも相手にされず   ライク・ア・ローリング・ストーン
・ちゃんとしたハイスクールを出たんだ そうだね   でもそこでは何も学ぶことがなかった   誰も路上生活のこつなど教えてくれなかった   いまじゃ自分でそのこつをつかまなけりゃ   君は言ったね 変な男なんかは   絶対相手にしないって だけど   男は君に近づいてくる   君は男のうつろな目を覗き込みながら   あたしとやりたいのって聞くはめになるんだ
・どんな感じだい   どんな感じだい   一人で生きるって   帰る家もなく   誰にも相手にされず   ライク・ア・ローリング・ストーン
・周りを見渡してみろよ 男たちはみな不機嫌な顔だ   あいつらが君のところに近づいてくるとき   そんなときにあいつらを足蹴にしてはいけない   そんなことをしては生きてはいけない   君はこぎれいな男と馬に乗ったこともあった   その男は背中にシャムネコをかついでいた   君にとってはつらいかもしれない   そんな男とはもう縁がないのだから
・どんな感じだい   どんな感じだい   一人で生きるって   帰る家もなく   誰にも相手にされず   ライク・ア・ローリング・ストーン
・塔の上のプリンセスも世間の人々も   みなそれぞれ満ち足りた暮らしをしてる   互いにすてきな贈り物を贈りあったり   でも君にはほかに何もないから 指輪を質屋に入れろよ   君は仲良くしてたじゃないか   ぼろをまとったナポレオンというやつと   あいつのところへ行けよ 呼んでるぞ   君は何も持ってないから 失うものもない   君は誰にも見えない 隠すような秘密もない
・どんな感じだい   どんな感じだい   一人で生きるって   帰る家もなく   誰にも相手にされず   ライク・ア・ローリング・ストー

引用


★ 「天国への扉」 ("Knockin' on Heaven's Door") Bob Dylan

  ミックスリスト - Bob Dylan- Knockin' on Heaven's

天国への扉 Knockin' On Heaven's Door : Bob Dylanr
(1973年の映画 "Pat Garrett and Billy the Kid" のために、ボブ・ディランの作った曲。歌の内容は死に行く保安官ギャレットの最後の言葉をテーマにしたものだ。バッジもガンも、保安官のシンボル)
しかし、映画を離れ、ひとりの少年の死を歌ったものだとも再解釈できる。そのため、映画の主題歌としてではなく、死を歌った普遍的な曲として、世界中で歌われるようになった。

・Mama, take this badge off of me   I can't use it anymore.   It's gettin' dark, too dark for me to see   I feel like I'm knockin' on heaven's door.
・Knock, knock, knockin' on heaven's door   Knock, knock, knockin' on heaven's door   Knock, knock, knockin' on heaven's door   Knock, knock, knockin' on heaven's door
・Mama, put my guns in the ground   I can't shoot them anymore.   That long black cloud is comin' down   I feel like I'm knockin' on heaven's door.
・Knock, knock, knockin' on heaven's door   Knock, knock, knockin' on heaven's door   Knock, knock, knockin' on heaven's door   Knock, knock, knockin' on heaven's door

・ママ このバッジをはずしてよ   もう役に立たないから   目の前が暗くて 何も見えない   天国の扉を叩いてる気分
・ノック ノック 天国への扉を   ノック ノック 天国への扉を   ノック ノック 天国への扉を   ノック ノック 天国への扉を
・ママ このガンを埋めといて   もう撃つことはないから   真っ黒な雲が垂れ下がってきて   天国の扉を叩いてる気分
・ノック ノック 天国への扉を   ノック ノック 天国への扉を   ノック ノック 天国への扉を   ノック ノック 天国への扉を

引用


ボブ・ディラン Bob Dylanの歌詞

風に吹かれて Blowin' In The Wind:ボブ・ディラン
時代は動く The Times They Are A-Changin':ボブ・ディラン
ぼくじゃないよ It Ain't Me, Babe:ボブ・ディラン
ライク・ア・ローリング・ストーン Like A Rolling Stone:ボブ・ディラン
サブタレニアン・ホームシック・ブルース Subterranean Homesick Blues:ボブ・ディラン
ミスター・タンバリンマン Mr. Tambourine Man:ボブ・ディラン
アイ・ウォント・ユー I Want You:ボブ・ディラン
女のように Just Like A Woman:ボブ・ディラン
ラヴ・マイナス・ゼロ Love Minus Zero/No Limit:ボブ・ディラン
気にするなよDon't Think Twice, It's All Right:ボブ・ディラン
一緒に寝ようよ Lay, Lady, Lay:ボブ・ディラン
雨が激しく A Hard Rain's A-Gonna Fall:ボブ・ディラン
これで終わりさ It's All Over Now, Baby Blue:ボブ・ディラン
きみがいなけりゃ If Not For You:ボブ・ディラン
新しい朝 New Morning:ボブ・ディラン
天国への扉 Knockin' On Heaven's Door:ボブ・ディラン
いつまでも若く Forever Young:ボブ・ディラン
ハリケーン Hurricane:ボブ・ディラン

引用文献



ボブ・ディラン : Bob Dylan

フリー百科事典
 

「Azkena Rock Festival」に出演するディラン(2010年6月26日
基本情報
出生名 Robert Allen Zimmerman
別名 ブラインド・ボーイ・グラント
ラッキー・ウィルベリー/ブー・ウィルベリー
ジャック・フロスト
生誕 1941年5月24日(75歳)
出身地 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 ミネソタ州ダルース
学歴 ミネソタ大学中退
ジャンル ロック
フォークロック
フォーク
ブルース
カントリー
ゴスペル
職業 ミュージシャン
シンガーソングライター
担当楽器 ボーカル
ギター
ベース
ハーモニカ
キーボード
ピアノ
活動期間 1959年 - 現在
レーベル コロムビア(ソニー)
アサイラム
共同作業者 ザ・バンド
トラヴェリング・ウィルベリーズ
グレイトフル・デッド
トム・ペティ
ジョーン・バエズ
公式サイト www.bobdylan.com
ノーベル賞受賞者ノーベル賞
受賞年:2016年
受賞部門:ノーベル文学賞
受賞理由:米国歌謡に乗せて新しい詩の表現を創造した

ボブ・ディラン英語Bob Dylan1941年5月24日 - )は、アメリカミュージシャン。出生名はロバート・アレン・ツィンマーマン(Robert Allen Zimmerman)だが[1][2][3]、後に自ら法律上の本名もボブ・ディランに改名している[4][5]

風に吹かれて」、「時代は変る」、「ミスター・タンブリン・マン」、「ライク・ア・ローリング・ストーン」、「見張塔からずっと」、「天国への扉」他多数の楽曲により、1962年のレコードデビュー以来半世紀以上にわたり多大なる影響を人々に与えてきた。現在でも、「ネヴァー・エンディング・ツアー」と呼ばれる年間100公演ほどのライブ活動を中心にして活躍している。

グラミー賞アカデミー賞をはじめ数々の賞を受賞し、ロックの殿堂入りも果たしている。また長年の活動により、2012年大統領自由勲章を受章している。そのほか、2008年には「卓越した詩の力による作詞がポピュラー・ミュージックとアメリカ文化に大きな影響与えた」としてピューリッツァー賞特別賞を、2016年に歌手としては初めてのノーベル文学賞を受賞した[6]

Q誌の選ぶ歴史上最も偉大な100人のシンガー」において第18位[7]、「ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100人のシンガー」において第7位、「ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100組のアーティスト」において第2位、「ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100人のソングライター」において第1位を獲得している。

人物

しばしば「世代の代弁者」と崇められ、メッセージソングやプロテストソングの旗手と評される(たとえば、ライオネル・リッチーは「時事的な歌に運命を開いた人」とボブを紹介している)。しかしながら、このようなことを本人は迷惑に感じており、同世代については「ほとんど共通するものも無いし、知らない」と述べ、自分の詩が勝手に解釈され、運動の象徴として扱われることに辟易していると明かす。自身の関心事は「平凡な家庭を築く」「自分の子供の少年野球と誕生日パーティー」と述べている[8]

セント・アンドルーズ大学や、米プリンストン大学は、彼に名誉博士号を与えている。「現行の音楽をすべて忘れて、ジョン・キーツメルヴィルを読んだり、ウディ・ガスリーロバート・ジョンソンを聴くべし」と後進のアーティストに提言している。

2012年10月発売の米誌ローリング・ストーン(フランス語版)のインタビューで米国の人種間関係について問われた際に、「奴隷主や(クー・クラックス・)クランの血が混じっている人がいれば黒人はそれを感じ取る。そういうことは今日にも残っている。ユダヤ人ならナチスの血を感じ取り、セルビア人ならクロアチア人の血を感じるように」などと応じ、クロアチア人に対する憎悪を煽情する発言として在仏クロアチア人協議会から告訴された。2013年11月中旬、これを受けたフランス司法当局により侮辱行為と憎悪扇動の罪で刑事訴追されたが[9][10][11]、2014年4月15日にパリの裁判所により訴えは棄却された[12]

経歴

生い立ち

1941年5月24日ミネソタ州ダルースに生まれる[13][14][15][注 1]。ヘブライ語の名はシャブタイ・ツィメルマン(シャプサイ・ジスル)(イディッシュ語: שַׁבְּתַאי זיסל בֶּן אַבְרָהָם צימערמאַן‎Šabsay Zisl ben Avrohom Tsimerman。ジスルはイスロエルの愛称。祖父母はロシアオデッサ(現ウクライナ)やリトアニアからの移民であり、父エイブラハム・ジマーマンと母ビアトリス・ストーン(愛称ビーティー)は小規模だが絆の固いミネソタのアシュケナジム・ユダヤ人の一員だった[16][17]1946年、弟デイヴィッド誕生[18]1947年頃、一家はヒビングに転居する[19][20]

幼少時より家にあったピアノを独習[21][22]。「ラジオを頻繁に聴いていた。レコード店に入り浸り、ギターをかき鳴らし、ピアノを弾いて、自分の周りにはない別の世界からの歌を覚え」て育つ[23]。初めてのアイドルはハンク・ウィリアムズ[24][25][26]。ハイスクール時代はロカビリーの全盛期で、ディランもまたエルヴィス・プレスリーらにあこがれバンドを組んで演奏活動を始める[27][28][29]。ハイスクールの卒業アルバムには「リトル・リチャードと共演すること」が夢だと記したりもしている[30]1959年夏、ノースダコタ州ファーゴエルストン・ガンという名でボビー・ヴィーのバンドにピアノ弾きとして入り、彼のバックでステージを数回経験する[31][32]

1959年9月、奨学金を得てミネソタ大学に入学するも半年後には授業に出席しなくなる[33][34]。持っていたエレキ・ギターアコースティック・ギターに交換[35]ミネアポリスフォーク・シンガーとしての活動を始め[36]、この時にボブ・ディランと名乗っていた[37]。「ボブ」はロバートの愛称ボビーから、「ディラン」は詩人ディラン・トーマスから取った[38]とも、また叔父の名前であるディリオンから取ったとも述べている[注 2]。アメリカ土着のブルース、ヒルビリーへの傾倒を深めていたこのころ[39]ウディ・ガスリーのレコードを聴き大きな衝撃を受ける[40]

1960年代

ニューヨークへの移住とレコードデビュー

ジョーン・バエズとディラン(1963年)
ニューヨーク・セントローレンス大学でのステージ(1963年)

1961年冬、大学を中退してニューヨークに出てきた彼は、グリニッジ・ヴィレッジ周辺のフォーク・ソングを聴かせるクラブやコーヒーハウスなどで弾き語りをしていた[41][42]が、やがてハリー・ベラフォンテのバックで初めてプロのレコーディングを経験[43]。キャロリン・ヘスターのレコーディングに参加したことや[44]タイムズ紙で好意的に論評されたこと[45]をきっかけに[46]コロムビア・レコードジョン・ハモンドにその才能を見出され[47][48]1962年3月にアルバム『ボブ・ディラン』でレコードデビューする。しかしその年の売上は5,000枚程にとどまり、コロムビアの期待していた3分の1というセールスであった[49][50]

当初は、トラッド・フォークやブルースを中心に歌っており自作曲は少なかったが、ニューヨークで出会った人達[51]、絵画[52]、ミュージカル[53]、レコード[54]ランボー[55]ヴェルレーヌブレイクといった象徴主義的な作風の詩人の表現技巧など、さまざまなものに創作上の影響を受け、急速に多くの新しい歌を書くようになる[56][57]。「オンリー・ア・ホーボー〜トーキン・デビル」、「ジョン・ブラウン」、「エメット・ティルのバラッド」など初期作品の一部は、トピカルソングを紹介する『ブロードサイド』誌に掲載され[58]、録音は同レーベル(後にフォークェイズ)のオムニバスに収録、ブラインド・ボーイ・グラントBlind Boy Grunt)なる変名でクレジットされている[59][60]

アルバート・グロスマンがマネージメントに乗り出す[61]と、幅広い活動が可能になり、ディランの楽曲を他のアーティストに提供することが考え出される[62]。しかし一方でグロスマンとハモンドが契約をめぐって対立[63]。2枚目のアルバムのレコーディング途中で、プロデューサーはトム・ウィルソンに交代する。1962年12月、ロックンロールそのもののシングル「ゴチャマゼの混乱」を発表しているが、あまりにイメージが違い過ぎたため早々に回収された[注 3]

時代の代弁者とそれからの脱却

1962年12月から1963年1月、初めてイギリスを訪れ、BBCのテレビドラマ「マッドハウス・オンキャッスル・ストリート (Madhouse on Castle Street)」に出演し[64]、ロンドンのクラブで演奏[65]4月12日、タウンホールでソロ・コンサート[66]5月12日、初の全米中継であるテレビ番組『エド・サリヴァン・ショー』に出演が決まるが、リハーサル後、極右政治団体ジョン・バーチ・ソサエティを揶揄した曲「ジョン・バーチ・ソサエティ・ブルース」を省くよう指示されると、検閲的行為に怒ってスタジオを出てしまった[67]。同月、モンタレー・フォーク・フェスティバルに出演。タイム誌は「新たなるヒーロー」と紹介した[68]。共演したジョーン・バエズは、以後積極的にディランの楽曲を歌い行動を共にすることが多くなる。

1963年5月、セカンド・アルバム『フリーホイーリン・ボブ・ディラン』リリース。6月、ミシシッピー州グリーンウッド選挙人登録集会で演奏。7月、ピーター・ポール&マリーがカバーした「風に吹かれて」がビルボード2位のヒットを記録する。同月、ニューポート・フォーク・フェスティバルに出演[注 4]8月28日ワシントン大行進で演奏。公民権運動が高まりを見せていたアメリカにおいてディランは次第に「フォークの貴公子」として大きな支持を受け、時代の代弁者とみなされるようになっていった。10月26日カーネギー・ホールでソロ・コンサート[注 5]1964年1月、アルバム『時代は変る』リリース。しかし、過激化する運動や世間が抱いている大げさな自分のイメージに違和感を持ち、次第にスタイルを変化させ、次のアルバム『アナザー・サイド・オブ・ボブ・ディラン』(1964年)では、プロテストソングと呼べる曲はなくなっている。10月31日、フィルハーモニック・ホール「ハロウィーン・コンサート」(『アット・フィルハーモニック・ホール(ブートレッグ・シリーズ第6集)』(2004年)収録)。

またこのころから、ディランの楽曲をカバーするアーティストが目立つようになってきた。中でもザ・バーズによる「ミスター・タンブリンマン」はビルボードで1位を獲得している。「悲しきベイブ ("It Ain't Me Babe") 」、「はげしい雨が降る」、「くよくよするなよ」、「イフ・ノット・フォー・ユー ("If Not For You") 」、「はじまりの日 ("Forever Young") 」などもよくカバーされている。

エレクトリックへの転換

1964年頃からマリファナなどのドラッグの影響からか、コンサートやレコーディングでも常に少し酔っ払ったような状態になっていた。ビートルズローリング・ストーンズをはじめイギリスのミュージシャンとの交流が芽生えたのもこの時期で、中期以降のビートルズがドラッグ体験をモチーフにした曲を多く残したのは、ディランと関わったのがきっかけとされている。なかでも1965年頃のジョン・レノンが熱病のごとく傾倒し、作風から精神面、スタイルに至るまでディランに触発された(例:[1][2])。またジョージ・ハリスンとは後に生涯にわたる友情を築くこととなる。

一方、ディラン自身もこれらブリティッシュ・インヴェイジョンに刺激を受け、1965年から1966年にかけて『ブリンギング・イット・オール・バック・ホーム』、『追憶のハイウェイ61』、『ブロンド・オン・ブロンド』とエレクトリック楽器を取り入れた作品を矢継ぎ早に発表した[注 6]

従来のフォーク・ソング愛好者、とくに反体制志向のプロテストソングを好むファンなどはこの変化を「フォークに対する裏切り」ととらえ、賛否両論を巻き起こした。なかでも1965年のニューポート・フォーク・フェスティバルで、ディランはバック・バンドをしたがえて数曲演奏したが、トーキングブルースなどの弾き語りを要求するファンから手痛いブーイングの洗礼を受けた。そこでやむなくステージを降りた後、アコースティック・ギター一本で再登場し、過去の音楽との決別を示唆するかのごとく「イッツ・オール・オーヴァー・ナウ、ベイビー・ブルー ("It's All Over Now, Baby Blue") 」を涙ながらに歌いあげた[69]、という逸話が有名である(しかし、これはあくまでサイ&バーバラ・リバコブの伝記に記述された、ややドラマティックな脚色がもたらした風説である。ブーイングはひどい音響とあまりに短い演奏だったことに対するものであり、実際には歓声もあがっていたという。[70]また、バンドで用意した曲だけでは時間が余ったため、アコースティック・ギターで再度ステージに戻って数曲を披露したに過ぎないという証言も存在する)。

このようなトラブルにもかかわらず、これら3枚のアルバムでディランは従来以上に新しいファン層を獲得した。内省的で作家性の強い原曲を、アメリカ社会のさまざまなルーツミュージックやリズム&ブルースなどのバンドアレンジに乗せたこの時期の作品が、ロック史の大きなターニングポイントとして位置づけられている。また、この頃の歌詞はアレン・ギンズバーグらの文学者からも絶賛されるようになっており、ロックの歌詞が初めて文学的評価を獲得したものとして重要である。

中でもアル・クーパーマイク・ブルームフィールドらの参加でバンド演奏を全面的に取り入れた『追憶のハイウェイ61』からのカット、「ライク・ア・ローリング・ストーン」が、キャッシュボックス誌ではじめて(そして唯一の)シングルチャートNo.1となった(ビルボードでは2位。1位はビートルズの「ヘルプ!」)。その他「寂しき4番街」が7位、「雨の日の女 (Single Edit.) 」がビルボード、キャッシュボックス誌で共に最高2位、[注 7]。"「アイ・ウォント・ユー」が20位、「女の如く」が33位を獲得するなど、次々チャートアクションを記録した。しかしその記録だけでなく、今日のミュージックシーンにおいていわゆる「ディランズ・チルドレン」を自認してきた大御所ミュージシャンに、さらに多くのフォロワーが枝分かれしている事実からも「シンガー・ソングライター」という系統を確立した役割は遥かに大きいといえる。

1965年から1966年にかけて、後にザ・バンドとなるバックバンド、レヴォン&ザ・ホークスをしたがえてワールドツアーをこなす。既述のように、ここでも初期の弾き語りを求めるファンやメッセージ性の強いラディカルな曲を好む観客からのブーイング、リズムを乱すようにしむける不規則な手拍子、足踏みなどの妨害行為は収まらず、それに対し挑戦的にバンド演奏を繰り広げるディランの姿は『ロイヤル・アルバート・ホール(ブートレッグ・シリーズ第4集)』(1998年[注 8]、映画『イート・ザ・ドキュメント(Eat the Document)』などに収録されている[注 9]。『ロイヤル・アルバート・ホール』では、バンドが次曲の準備をしている最中に観客の一人が「ユダ(裏切り者)!」と叫ぶと、場内に賛同するような拍手やブーイング、更には逆にそれを諌める声などが起こった場面が収められている。その中でディランは「I don't believe you... You're a liar!」と言い放つと、怒涛の迫力で「ライク・ア・ローリング・ストーン」の演奏をはじめた。嵐のような演奏が終わると、放心状態だった会場からは惜しみない拍手が巻き起こったが、ディランはぶっきらぼうに「Thank you」と言い残し、そのままステージをあとにした。[注 10]

またこの頃にはLSDも使用するようになっており、ビートルズやザ・ビーチ・ボーイズらと同様、作風にも大きな影響を受け、特にディランは声が大きく変化した。

この時期のアルバム未収録曲としては、「ビュイック6型の想い出 ("From a Buick 6") 」のハーモニカバージョン、「窓からはい出せ」のアル・クーパーマイク・ブルームフィールドによるセッション(当初、「Positively 4th Street」と誤記されたシングル盤が出回ったため回収。再発売され、後に『バイオグラフ』(1985年)に収録された公式バージョンはザ・ホークスとの再録音)などがある。

バイク事故と隠遁

こうして最初の絶頂期を迎えていた[71]1966年7月29日に、ニューヨーク州ウッドストック近郊で[72]オートバイ事故を起こす[73]。重傷が報じられ[74][注 11]、すべてのスケジュールをキャンセルして[75]隠遁。再起不能説や死亡説などの噂が流布した[注 12]。しかし当時、ドラッグ[76]とコンサートツアーに明け暮れ、「競争ばかりの社会から抜け出したかった」[77]ディランにとってはかえってよい休養となった[78][79]。事故の三週間程前、秘密裏に結婚していたサラ・ラウンズとの間に子供が生まれ、家族以外のことには興味を持てなくなっていたディラン[80]の大きな転機である[81][82]

翌1967年からは、ウッドストックにこもってザ・ホークスのメンバーとともにレコード会社向けデモテープの制作に打ち込む。このセッション音源をもとにしたアセテート盤が配布され、マンフレッド・マンによる「マイティ・クイン ("Quinn the Eskimo (The Mighty Quinn)") 」がキャッシュ・ボックスで10位、全英シングル・チャートで1位を獲得するなど、様々なミュージシャンにカバーされて紹介された。ザ・ホークスは、ザ・バンドと名を改め、このセッションから生まれた「アイ・シャル・ビー・リリースト」、「ジス・ホイールズ・オン・ファイアー ("This Wheel's on Fire") 」等の楽曲を収録し、ディランが描いた絵をジャケットにしたアルバム『ミュージック・フロム・ビッグ・ピンク』(1968年)で単独デビューする。やがてディランとザ・バンドによる膨大な未発表のデモテープがディラン宅の地下室に眠っているという噂が口コミで広がったが、その後大きな問題が生じた。副産物として『グレート・ホワイト・ワンダー (Great White Wonder) 』などの海賊盤が出回り始め、闇の一大市場となってしまったのである。なお、このデモ音源の一部は1975年にロビー・ロバートソンの手により、新たにオーバーダブを加えた改良版として『地下室(ザ・ベースメント・テープス)』の題で公式発表された。

1967年にはベネルックス三国にて、地元のバンドによるコーラスをオーバーダビングした「出ていくのなら ("If You Gotta Go, Go Now") 」がシングルリリースされた。1991年リリースの『ブートレッグ・シリーズ1 - 3集』に収録されたバージョンとは全く違う、ハーモニカなしのバージョンであった。

1968年にディランは前作に引き続き、ナッシュビル録音による『ジョン・ウェズリー・ハーディング』で復帰するが、弾き語り中心で徐々にダウン・トゥ・アースのような傾向が見られはじめる。「見張塔からずっと」は、ジミ・ヘンドリックスがカバーしてヒットする。

1969年に映画『真夜中のカーボーイ』の主題歌の依頼があったが、レコーディングが間に合わず、ハリー・ニルソンの「うわさの男Everybody's Talkin'」に差し替えられるということがあった。その幻の主題歌「レイ、レディ、レイ ("Lay Lady Lay") 」は結局ノン・タイアップでリリースされたが、澄んだ声と奥行きのあるサウンドのこのシングルは全米8位のヒットとなった。ディランにとって、最後のトップ10シングルである。この曲が収録された『ナッシュヴィル・スカイライン』はまさにカントリーといっていいアルバムである。このアルバムでの澄んだ歌声についてディランは、煙草を止めたら声質が変わったと述べてはいるが、次アルバムに収録された「ザ・ボクサー」では、しゃがれ声と澄んだ声の多重録音一人二重唱をやっている。

1970年代

隠遁後からレコード会社移籍まで

1970年6月、『セルフ・ポートレイト』を発表。カントリー、MORインストを含む様々なジャンルの曲を無作為に並べた実験精神溢れるアルバムで、評価をとまどう声もあった[83]がセールスは好調であった。その直後、レコーディング拠点をナッシュビルからニューヨークに戻し、10月『新しい夜明け』を発表する。

その後、ディランはオリジナルアルバムの制作を中断。それ以降は「バングラデシュ・コンサート」への出演、ジョージ・ハリスン[84]レオン・ラッセル[85][86]、ハッピー・トラウム[87][88]、アール・スクラッグス[89]、デヴィッド・ブロンバーグ、ロジャー・マッギン[90]、ダグ・サム[91]等とセッションしたこと以外は沈黙を守る。

1971年発表の『グレーテスト・ヒッツ第2集』にはディラン自身のリリース条件としてレオン・ラッセル、デラニー&ボニー&フレンズとのセッションから2曲、ハッピー・トラウムとのセッションから3曲、そして未発表初期音源としてタウンホールでのライブから「明日は遠く ("Tomorrow Is A Long Time") 」を一切の手を加えない状態で収録。ベスト盤にボーナス・トラックを加える先例となる。また、同年末には久々のプロテストソングである「ジョージ・ジャクソン」を発表。A面にはレオン・ラッセルとのセッションからのビッグ・バンド・バージョン、B面にはアコースティック・バージョンを収録。当時のアメリカの放送局では歌詞に問題がある曲の場合は、そのシングルのB面をかけてお茶を濁すのが慣例であったが、このシングルはB面の方が歌詞がより鮮明に聴こえて逆に効果大であった。

1973年、ビリー・ザ・キッドを題材にした映画『ビリー・ザ・キッド/21才の生涯』への出演をきっかけに活動を再開。挿入歌「天国への扉」はディランの曲の中でもカバーするアーティストが多い一曲となった[92]

この頃CBSソニーから日本独自企画盤として『Mr. D's Collections #1』が特典として配布された。ソニーは以降も#2、#3、『傑作』(1978年)、『武道館』(1978年)、『Dylan Alive!』、『Bob Dylan Live 1961-2000』(2001年)、『ディランがROCK!』(2010年 / 当初は1993年に制作されたが、この時はディランの許可が下りず未発売だった)といった企画盤を企画している。なお、『The Never Ending Tour』という企画盤については、ディランの許可が下りていない。

またこの年、ディランはアサイラム・レコードへの移籍を決断。CBSコロムビアは報復手段として所有する膨大な過去の音源をリリースすることにし、まずは『セルフ・ポートレイト』のアウトテイク集である『ディラン』を発売する。ディランはアサイラムで2枚のアルバムを発表した後、コロムビアへ戻るが、その要因には過去の音源の権利関係があったためともいわれる。『ディラン』は一度CD化されたが、廃盤(アメリカのiTunes Music Storeではダウンロード可能)。アサイラムの二枚のアルバム『プラネット・ウェイヴス』(1974年)、『偉大なる復活』(1974年)も1977年にコロムビアから再発売となった。

ツアーへの復帰

ザ・バンドとのツアーにおける、シカゴでのステージ(1974年)

1974年、かつてのバック・バンドだったザ・バンドを従えてレコーディングした『プラネット・ウェイヴス』を発表。初のビルボードNo.1アルバムとなる。引き続き、ザ・バンドと共に全米ツアーを行った。彼等との共演は1968年のウディ・ガスリー追悼コンサート、1969年ワイト島音楽祭、1971年大晦日のザ・バンドコンサートのゲスト以来、5回目である(最後は1976年の『ラスト・ワルツ』だった)。しかし、今やスターダムにのしあがったザ・バンドとの力関係は対等になり、バンドサウンドとしては完璧で非の打ち所のないものながら、ディラン自身は退屈さをも漏らしていたようである。このツアーの模様はライブ盤『偉大なる復活』に収録された。

1975年には、『ブロンド・オン・ブロンド』のサウンドと『ナッシュヴィル・スカイライン』の透明感を併せ持つコロムビア復帰作『血の轍』を発表。内省的で沈鬱な内容にも関わらず、これもNo.1を獲得。ディランは当時、マリー・トラヴァースピーター・ポール&マリー)のラジオ番組で「なぜ、このような暗いアルバムが好かれているのか理由がわからない」と述べている。この作品は、当初ニューヨークで録音されてプレス盤も出回ったが、ディラン本人がリリース直前にストップをかけ、ミネアポリスで半数を取り直した。録音にはミック・ジャガーが立ち会った。ミックはオルガンも弾いたそうだが、採用されたかは不明。ニューヨーク音源からは「リリー、ローズマリーとハートのジャック ("Lily, Rosemary and the Jack of Hearts") 」だけが日の目を見ていない。

ローリング・サンダー・レヴュー」のバックステージ。アレン・ギンズバーグと(1975年)

また1975年10月 - 12月と1976年4月 - 5月の2つの時期にかけて「ローリング・サンダー・レヴュー」と銘打ったツアーを行なった。これは事前の宣伝を行わず、抜き打ち的にアメリカ各地の都市を訪れて小規模のホールでコンサートを行なうというもので、かつてのフーテナニーのリバイバルないし、巨大産業化したロック・ミュージックに対する原点回帰の姿勢を提示した。このツアーでは、ディラン自身が監督をつとめた映画『レナルド&クララ』の撮影もあわせて行われた。このツアーの模様は『ローリング・サンダー・レヴュー(ブートレッグ・シリーズ第5集)』(2002年)、『激しい雨』(1976年)、映画『レナルド&クララ』、テレビ番組『Hard Rain』などに収録されている。このツアーメンバーを主として、ツアー開始直前に録音されたアルバム『欲望』が1976年初頭に発表され、No.1を獲得するとともに自身最大のセールスを記録した。

1978年には映画『レナルド&クララ ("Renaldo and Clara")』が公開されるが、内容が難解すぎると不評を買い、興行的には失敗。はじめは4時間弱だったが、後に2時間の短縮版が編集され再度公開。だが結局評価は変わらずじまいであった。封切りに先立ち『4 Songs From "Renald & Clara"』というプロモEPが業界内に配布された。サウンドトラック盤からの抜粋であるが、オリジナル盤は公式発表されていない。

オランダロッテルダムでのステージ(1978年)

この年は12年ぶりにワールド・ツアーを開始し、2月から3月にかけては初の来日公演を行ない、東京公演の模様が『武道館』に収録、リリースされた。1971年のレオン・ラッセル・セッション以来の女性コーラス、ホーンセクションを含むビッグバンド編成である(ディランは1987年のツアーまで女性コーラスを導入していた)。また、ツアー中には、ツアーメンバーとともに『ストリート・リーガル』を制作。日本滞在時に作曲したという「イズ・ユア・ラヴ・イン・ヴェイン ("Is Your Love in Vain?") 」も収録されており、イギリスなどでマイナー・ヒットとなった。

なお、来日記念盤として日本限定で発売された『傑作』には、アルバム未収録の「親指トムのブルースのように ("Just Like Tom Thumb's Blues", Live at Liverpool) 」、「スペイン語は愛の言葉 "Spanish Is The Loving Tongue" (Piano Solo Version) 」、「 ジョージ・ジャクソン (Big Band Version) 」、「リタ・メイ」などが収録された。後にオーストラリアニュージーランドでCD化されたが、入手困難となっている。

クリスチャンへの洗礼

ワールド・ツアー終了後、ボーン・アゲイン・クリスチャン (Born again Christianity) の洗礼を受けたことが明らかになった。

1979年発表の『スロー・トレイン・カミング』はディラン流のゴスペルで占められていた。このアルバムはマッスルショウルズの専属スタジオミュージシャン達の手により制作された[93]、ディラン初の“プロフェッショナル”なアルバムである。このアルバムは旧来のファン離れを招いた[注 13]ものの、売れに売れてグラミー賞も獲得した。本作収録曲の「ガッタ・サーヴ・サムバディ(Single Edit.)」はディラン最後のトップ40シングルである。シングルB面の "Trouble in Mind" はアルバム未収録。また、未発表の "Ain't No Man Righteous, No Not One" もレゲエ・グループのJah Mallaにカバーされるなど、この時期の曲は比較的人気が高くトリビュート・アルバムも作られている。

1980年代

ゴスペルからの脱却と試行錯誤

カナダトロントでのステージ(1980年)

前述の『スロー・トレイン・カミング』と1980年発表の『セイヴド』、1981年発表の『ショット・オブ・ラブ』は「ゴスペル三部作」と呼ばれる。この時期のコンサートでは当初、これらの作品群からの曲しか演奏せず、批判を浴び動員も伸び悩んだ。その結果を考慮して後期のツアーでは、初期のヒット曲も織り交ぜた折衷版として妥協の姿勢も見せた。ディランはこの当時のサウンドにはかなり誇りを持っていたようで、ライブアルバムの発表を望んだが、コロムビアに拒絶された。『ショット・オブ・ラブ』のアルバム未収録曲としては "Let It Be Me" 、「デッド・マン、デッド・マン ("Dead Man, Dead Man", Live Version) 」がある。後者は1989年「ポリティカル・ワールド ("Political World") 」のカップリングで発表された後、『Live 1961-2000』に再録。

1981年にはそれまでの代表曲、未発表曲を網羅したコンピレーションアルバム『バイオグラフ』の企画が持ち上がる。発売には4年を要したため、1982年以降の曲は収録されていない。

1983年には、『スロー・トレイン・カミング』セッションに参加していたダイアー・ストレイツマーク・ノップラーをプロデューサーに迎えて製作した『インフィデル』を発表する。この作品は前数作までのゴスペル色が薄れ、従来のファンから大いに歓迎された。しかし、ノップラーは制作途中で自身のワールドツアーに出てしまい[94]、残されたテープをディラン自身がミックスしたこのアルバムにはノップラーも含め、選曲、アレンジなどに不満の声もある。[注 14]このアルバムからのシングル「スウィートハート ("Sweetheart Like You") 」はビルボード55位だった。

スペインバルセロナでのステージ(1984年)

この頃から時代は多重録音の手法がメインとなり、即興性を重んじるディランもまた時代性との狭間で試行錯誤を繰り返すことになる。そして、1985年アーサー・ベイカーの手を借り、R&B、ヒップホップを彼流に取り入れた『エンパイア・バーレスク』を発表する。しかし、このアルバムは「エモーショナリー・ユアーズ ("Emotionally Yours") 」といった曲を含みながらセールス、評価ともに、同年発売のコンピレーション・アルバム『バイオグラフ』の陰に隠れて見過ごされる事態となった。この結果により、ディランはスタジオ・レコーディングに精力を傾けて商業的成功作を作ろうという気持ちを半ば諦めたともいわれる。その後の『ノックト・アウト・ローデッド』(1986年)、『ダウン・イン・ザ・グルーヴ』(1988年)は消極的なアウトテイク集にすぎないとの批判も一部から寄せられた。『ダウン・イン・ザ・グルーヴ』には、南米のいくつかの国で "Important Words" が収録されている。

他のミュージシャンとの共演・共作

1985年にはUSAフォー・アフリカに参加し、「ウィ・アー・ザ・ワールド」のブリッジ部分でリード・ボーカルをとった。また同年には大規模チャリティー・コンサートの「ライヴエイド」に、ローリング・ストーンズキース・リチャーズロン・ウッドとともにトリで出演。しかしながら「風に吹かれて」の途中でギターの弦が切れロン・ウッドのギターと交換せざるをえなくなるアクシデントが発生(ロン・ウッドはエア・ギターとなった)。さらに、モニタースピーカーを取り払われ、ステージ裏では他の出演者が大トリの「ウィ・アー・ザ・ワールド」を練習しはじめるなど最悪のコンディションで、キースやロンともなかなかかみ合わないなど、彼自身にとってもマスコミの評価の上でも最悪の結果に終わった。

これに危機感を持ったといわれるディランは、次なるチャリティー・コンサート「ファーム・エイド」でトム・ペティ&ザ・ハートブレイカーズにバックを依頼する。このステージを縁として、翌1986年 - 1987年の共演ツアーが実現し、後に大きな話題となるトラヴェリング・ウィルベリーズ結成にもつながってゆく。ハートブレイカーズとの公式音源はビデオ "Hard To Handle" に収録。また "Bob Dylan with The Heartbreakers" 名義で「バンド・オブ・ザ・ハンド」が発表された。助力を仰いだ理由としては、1980年代はセールスも下降気味で、ディラン単独では大きなアリーナやスタジアムでの公演が難しく、サンタナグレイトフル・デッド等とパッケージを組むしかなくなっていた当時の窮状、という側面もある。しかしながら、『リアル・ライヴ』(1984年)、『ディラン&ザ・デッド』(1989年)の2枚のライブアルバムは最低の評価を受けるなど、ディランにとってだけでなく、ディラン流のやり方[注 15]にそぐわない共演者にとっても、不本意な結果に終わることもまた多かったといわれる[要出典]。この当時、ディラン自身もやや自信喪失気味で、グレイトフル・デッドへの加入を打診したこともあったらしい[要出典]が、メンバーの反対により実現しなかった。

ディランは、トム・ペティつながりでユーリズミックスのデイヴ・ステュワートに「エモーショナリィ・ユアーズ ("Emotionally Yours") 」 "When The Night Comes Falling From The Sky" のミュージック・ビデオ制作を依頼する。ディランは数年後にジョン・メレンキャンプにも依頼しているが、ミュージシャンに映像制作を依頼する理由は謎である。

また、1987年に公開された出演映画『ハーツ・オブ・ファイヤー(Hearts Of Fire)』も不評と、この時期のディランの活動はことごとく不調であった。なお、『ハーツ・オブ・ファイヤー』のサントラにはディランの曲が3曲収録されたが、廃盤となっている。他に、ディズニーの企画盤では "This Old Man" が、ウディ・ガスリーの追悼アルバムには "Pretty Boy Floyd" が収録された。

1987年に、ダニエル・ラノワプロデュースによる『ヨシュア・トゥリー』を発表していたU2の、ワールド・ツアーのロサンゼルス公演に飛び入り参加。ボノと「アイ・シャル・ビー・リリースト」、「天国への扉」を歌った。ボノは当時、スタジオ録音に悩んでいたディランに「ラノワならディランを上手くプロデュースできるのでは」と発言している。

1988年にはロイ・オービソンジョージ・ハリスンジェフ・リントム・ペティと共に覆面インスタント・ユニット、トラヴェリング・ウィルベリーズを結成し、アルバム『トラヴェリング・ウィルベリーズ Vol.1』をリリース。ツアーも予定されていたが、12月6日にロイ・オービソンが心臓発作で死去したため、ツアーは幻に終わった。その後、デル・シャノンを加えた新体制で続行という噂があったが、デル・シャノンは1990年2月8日に拳銃自殺してしまう。この時期のバンドに関しては未だに詳細不明である。結局、残された4人で2枚目のアルバム『トラヴェリング・ウィルベリーズ Vol.3』(1990年)をリリースし、バンドは自然消滅した。

1989年には、ボノの進言で招聘したダニエル・ラノワの好サポートによる『オー・マーシー』を発表。ディラン自身の性来持っている南部志向を存分に引き出したが、セールスは全盛期には遠く及ばなかった。2005年に発売された自伝には当時のレコーディングのことが詳細に記述されている。収録曲「モスト・オブ・ザ・タイム "Most of the Time" 」のミュージック・ビデオには別バージョンが使われており、その音源はプロモーションCDにのみ収録された。

1990年代

ネヴァー・エンディング・ツアー

スウェーデンストックホルムでのステージ(1996年)

一連のスタジアムコンサートツアーを終えたディランは、1988年6月7日[95]より小さなホールにおいて最小限のメンバーで即興性を全面に押し出したショウをはじめることにした。このツアーは「ネヴァー・エンディング・ツアー (Never Ending Tour) 」と題され、1991年にG・E・スミスのサポートメンバー脱退を以てひとまず完結となった。これ以降のディランのツアーは、それぞれ別のタイトルがつけられているのだが、いつしかファンの間では、以降のディランのステージはおしなべて「ネヴァー・エンディング・ツアー」という名称で呼ばれるようになった。

当初はパンキッシュなアプローチも見せたが、次第にアコギとハーモニカという従来のスタイルを捨て、メロディーラインもアンサンブルもかなぐり捨て、ひたすらリードギターを弾きまくるスタイルになり、そのグルーヴ感を全面に押し出すスタイルを一部の評論家(特に小倉エージら旧来のウォッチャー)は「ボディ・ミュージック」とも形容した。ツアーメンバーには、テレビ番組「サタデー・ナイト・ライブ」も手がけたG・E・スミス(後述の30周年コンサートでもハウスバンドのギタリストとして、事実上のコンサートマスターであった)、ウィンストン・ワトソン(ジョン・ボーナムばりのパワフルなドラミングで、1990年代半ばのディランサウンドを象徴した)、チャーリー・セクストン(元ソロ歌手)などが入れ替わり立ち代わり参加している。

1990年に『アンダー・ザ・レッド・スカイ』を発表後、ディランはその後7年間自作曲のスタジオ・アルバムを作らなくなった[96]。そのことに関してインタビューで「過去にいっぱい曲を作ったので新曲を作る必要を感じない」と発言している。

その後、1997年までに発表されたものは、2枚のトラディショナル・ソングのカバー・アルバム『グッド・アズ・アイ・ビーン・トゥ・ユー』と『奇妙な世界に』、未発表曲のコンピレーション、ベスト数枚、MTVライブであった。またウィリー・ネルソンのアルバムへのゲスト参加、映画『ナチュラル・ボーン・キラーズ』への楽曲提供(ポール・アンカのカバー「ユー・ビロング・トゥ・ミー」)、マイケル・ボルトンとの共作「Time, Love And Tenderness」などもあった。

1991年2月、グラミー賞生涯功労賞(Lifetime Achievement)を受賞[97]。授賞式では湾岸戦争開始直後の好戦気分溢れる時期でありながら、「戦争の親玉」をハードロックアレンジで歌い、聴衆の度肝を抜いた。

同年には、それまでの過去の音源からの未発表曲を網羅した『ブートレッグ・シリーズ第1〜3集』を発表した。「アイ・シャル・ビー・リリースト」、「ブラインド・ウィーリー・マクテル ("Blind Willie McTell") 」、「夢のつづき ("Series Of Dreams") 」などの曲でディラン再評価の兆しになった。

1992年10月16日にはレコードデビュー30周年を祝って、マディソン・スクエア・ガーデンで記念コンサートが開催され、多くのアーティストが一堂に会してディランの代表曲を歌った。ディランは当時、過去の人扱いにも似たこの「ボブ・フェスト(ニール・ヤング命名)」にはあまり嬉しそうではなく、ステージ上でも時折ナーバスな表情を見せていた。また、出演者が勢ぞろいして歌った「マイ・バック・ページ」はCDでディランのボーカルが差し替えられていたりと、編集の形跡がみられる。 "Song to Woody" はPAの不備によりアルバム収録はならなかったが、アコギ一本で鬼気迫るリードを弾く「イッツ・オールライト・マ ("It's Alright, Ma (I'm Only Bleeding)") 」は満場の観客を捉えるに充分の一撃であった。

1994年、2月に8年振りに訪日コンサートを行なう。4月には奈良市東大寺境内で行なわれたユネスコ主催の音楽祭『THE GREAT MUSIC EXPERIENCE '94 〜21世紀への音楽遺産をめざして〜 AONIYOSHI』のため再訪日。東京ニューフィルハーモニック管弦楽団をバックに3曲(鐘をならせ("Ring Them Bells")、アイ・シャル・ビー・リリースド("I Shall Be Released")、激しい雨が降る("A Hard Rain's A-Gonna Fall"))を披露した。そのうちの1曲「はげしい雨が降る」のシンフォニックバージョンがヨーロッパ、オセアニア等でシングルCD「ディグニティ」のカップリング曲として収録されている(国によっては「悲しきベイブ(Renaldo & Clara Version)」に差し替えられている)。

夏には「ウッドストック1994 ("Woodstock '94") 」にも出演。公式アルバムには、ディランの曲からは「追憶のハイウェイ61 ("Highway 61 Revisited") 」だけが収録された。年末にはMTVの公開番組『MTVアンプラグド』に出演。1960年代の曲を中心とした選曲で、評判となる(ディランは当初古いフォーク・ソングをやることに決めていたが、ソニー側が反対した[98])。翌年『MTVアンプラグド』(1995年)のCD・ビデオがリリース。同時期、自身が設立したとされるレーベルから、ジミー・ロジャースのトリビュートアルバムを発表。 "My Blue Eyed Jane" はエミルウ・ハリス、ダニエル・ラノワとの久々の仕事であった。

7年振りのオリジナル・アルバム

1997年、2月に再び訪日。5月に心臓発作で倒れ、一時は危ぶまれたものの快癒し、復帰。この時ディランは「もうすぐエルヴィスに会うのかと本気で思った。」[99][100]と発言している。その直後、三度ラノワと組み、7年ぶりにオリジナル・アルバムを発表することが明らかになり、新曲はもう聴けないと思っていたファンを狂喜させた。これに関し、自分のライブに若いファンが訪れているのを知ったディランが、彼らの為にアルバムを作ろうと思った、と述べている。このアルバム『タイム・アウト・オブ・マインド』は18年振りに全米トップ10に入り、グラミー賞年間最優秀アルバム賞を受賞した。同年には、息子であり、アメリカのロック・バンド、ザ・ウォールフラワーズ(The Wallflowers) のフロントマンでもあるジェイコブ・ディランもグラミー賞を受賞しており、親子揃っての受賞となった。

1997年9月、イタリアボローニャでおこなわれたカトリック教会のイベント、世界聖体大会で教皇ヨハネ・パウロ2世の前で演奏。教皇は2万人の会衆に対して「風に吹かれて」の歌詞をモチーフとした説教を行った[101]。12月、ホワイトハウスにてケネディ・センター名誉賞を受賞。当時の米国大統領ビル・クリントンは、「ボブほどの衝撃を与えた同世代のクリエイティヴ・アーティストはおそらくほかにいない。」[102][103]と献辞を贈った。1999年6月から10月、ポール・サイモンとアメリカ国内ツアー。ビッグ・ネームふたりの共演に、チケットは高騰した[104]

2000年代

再評価と新作のNo.1獲得

イタリア・ボローニャでのステージ(2005年)

2000年には、映画『ワンダー・ボーイズ』に新曲「シングズ・ハヴ・チェンジド」を提供。2001年に、ゴールデングローブ賞主題歌賞[105]アカデミー歌曲賞を受賞した[106]

2001年2月から3月にかけて、5度目の訪日公演を行う。直後の9月11日には43枚目となるアルバム『ラヴ・アンド・セフト』を発表。奇しくもアメリカ同時多発テロの発生と同日のリリースであった。21年振りのトップ5アルバムである。

2002年ツアーより、ディランはほとんどギターを弾かなくなり、もっぱらキーボードに専念するようになった。このことに関してディランは、2004年のニューズウィーク誌のインタビューで、ギターでは彼の望んでいるサウンドを形にしきれないこと、専門のキーボードプレイヤーを頼むことも考えたが、結局自分で弾くことにした、と答えている。また、ディランはソロモン・バークが2002年7月に発表したアルバム『ドント・ギヴ・アップ・オン・ミー』に、自身の未発表曲「ステップチャイルド」を提供した[107]

2004年3月17日にデトロイトで行われた公演で、ホワイト・ストライプスジャック・ホワイトと共演し、ストライプスの曲をデュエット。また、この年の「Bonnaroo Festival」に出演。「入り江にそって ("Down Along The Cove") 」が、同ライブCDに収録された。

2004年10月には、ディラン自身が筆をとった自伝第1弾『ボブ・ディラン自伝(Chronicles: Volume One)』が出版された[注 16]ショーン・ペンによる朗読CDも発売されている。また、「ディグニティ」のデモバージョン等が収録された同名の2枚組CDも仏Sony BMGよりリリースされた。

2005年7月16日に、オンライン書店アマゾン(Amazon.com)の創立10周年を記念したイベントで、ノラ・ジョーンズと「アイ・シャル・ビー・リリースト」をデュエット、この模様はインターネットストリーミング配信された。また同年9月から10月はじめには、マーティン・スコセッシ監督によるドキュメンタリー『ノー・ディレクション・ホーム(No Direction Home: Bob Dylan)』がテレビで放映された[108][注 17]。ディラン本人の他、デイヴ・ヴァン・ロンク、スーズ・ロトロ、ジョーン・バエズ、アレン・ギンズバーグ、ピート・シーガーら関係の深い人達がインタビューに出演、サウンドトラックは未発表曲で構成され、『ノー・ディレクション・ホーム:ザ・サウンドトラック(ブートレッグ・シリーズ第7集)』としてリリースされた。この作品は、後に劇場公開されて翌年にはDVD化、2006年4月にはピーボディ賞[109]、2007年1月にはコロンビア大学デュ・ポン・アワード[110]を受賞している。

2006年3月からは、ラジオ番組『Theme Time Radio Hour』で、初めてDJを務めている(アメリカの衛星ラジオ局、MX・サテライト・ラジオの「ディープ・アルバム・ロック・チャンネル」にて放送)。この番組は、インターネットでも配信されているため、日本での聴取も可能である。5月、生まれ故郷のダルースでは、ディランゆかりの地を巡る全長1.8マイルの道路に標識が設置され、「ボブ・ディラン・ウェイ」と名付けられた。毎年5月には、誕生日を祝うイベントも開催されている。[111]

同年8月29日には、5年ぶりのアルバム『モダン・タイムズ』を発表。このアルバムは、9月16日付ビルボードアルバムチャートで『欲望』以来、30年半ぶりのNo.1を獲得[112]。しかも自身初の初登場No.1を遂げた。また、このアルバムにも収録されている「サムデイ・ベイビー("Someday Baby")」は、ビルボードで98位と23年振りのTop100シングル曲となった。米ローリング・ストーン誌や英Uncut誌は、このアルバムを2006年の年間ベスト・アルバム1位に挙げ[113][114]2007年2月のグラミー賞では、『モダン・タイムズ』と「サムデイ・ベイビー」で2冠を獲得した。

ノルウェーオスロでのステージ。右側2番目でキーボードを弾いているのがディラン(2007年)

2007年2008年の2年間をデビュー45周年とし、「DYLAN ICON」キャンペーンを実施。全キャリアを総括するベスト盤『DYLAN』発売を皮切りに、「我が道を行く("Most Likely You Go Your Way (And I'll Go Mine)") 」のリミックスの発表、「ニューポート・フォーク・フェスティバル」完全版DVD化、『オー・マーシー』から『モダン・タイムス』のアウトテイクやライブ音源等を収録した『テル・テイル・サインズ(ブートレッグ・シリーズ第8集)』のリリース等、ディラン再評価ムーブメントを象徴する動きが見られた。

2007年10月には初の個展となる「The Drawn Blank Series」が、ドイツのケムニッツにて開催された。これは、1989年 - 1992年の間に描いたスケッチ(1994年に画集 "Drawn Blank" として発刊された)をもとに、ディラン自身が新たに手を加えて制作された絵画の展覧会である。2008年にはロンドンでも開催され、以後世界各地で展開されている。日本でも、2010年11月に東京・六本木で開催された。

2008年には「卓越した詩の力による作詞がポピュラー・ミュージックとアメリカ文化に大きな影響与えた」としてピューリッツァー賞特別賞を受賞した[115]2009年4月、スタジオ・アルバム33作目となる『トゥゲザー・スルー・ライフ』をリリース。ビルボード200全英アルバム・チャートの両チャートで初登場1位を記録した[116][117]。10月、売上印税を国際的な慈善機関に寄付するクリスマス・アルバム『クリスマス・イン・ザ・ハート』をリリース[118]2010年3月には、9年振り6度目の来日公演で、Zepp OsakaZepp NagoyaZepp Tokyoの3か所で行われた[119]

レコードデビュー50周年を迎えた2012年には、アメリカ大統領のバラク・オバマより大統領自由勲章(文民に贈られる最高位の勲章)が授与された。9月には、35作目となる『テンペスト』をリリースした。

2016年10月13日ノーベル文学賞を授与されることが発表された[6]

影響・語録など

  • ディランは最高だった」 - ジョン・レノン
  • 自分達が難解な歌詞を曲にできるようになったのは、ボブ・ディランが売れた前例のおかげ」 - スティーリー・ダン
  • ボブ・ディランのような歌詞を、フィル・スペクターのようなサウンドに乗せて、ロイ・オービソンのように歌いたかった」 - ブルース・スプリングスティーン
  • 変なおじさんが来てギター弾きながらなにやら怖い曲を歌ってた」 - ディランが、孫の通うロサンゼルス郊外の幼稚園で演奏した際、ディランを知らない子供たちが帰宅後、親に報告した内容[120]

日本公演

ディスコグラフィ

受賞各賞

脚注

注釈

  1. ^ リバコブ(1974年)、p. 19。「五月二一日」と記述。
  2. ^ スーンズ(2002年)、p. 47。「実際には、彼の親戚にディリオンはいない。」
  3. ^ このシングルは1967年ベネルックス三国ベルギーオランダルクセンブルク)で公式リリースされたのみであったが後に『バイオグラフ』が1997年に再編集された際に初回盤に収録されていたAlternate Versionに代わりSingle Versionのステレオミックスが収録された。c/wの「コリーナ、コリーナ (Corrina, Corrina)」もアルバム未収録の別バージョンである。
  4. ^ 『ニューポート・ブロードサイド』(1964年)では「Ye Playboys And Ye Playgirls」が発表された。日本では中川五郎がカバー。
  5. ^ タウン・ホールとカーネギー・ホールでのコンサートは、ライブ・アルバム Bob Dylan In Concert としてリリースされる予定だったが見送りとなった。音源の一部は、後に新譜の特典 Live at Carnegie Hall 19632005年)として配布された。
  6. ^ 『ブロンド・オン・ブロンド』の日本版LPはキーボードがフィーチュアされた幻の「定本」ミックスとする説もある。
  7. ^ これはドラッグソング(もしくは放送倫理規定に抵触するおそれのある曲)のNo.1を避けるための意図的な順位操作と言われている。他の例としてはドノヴァンの「メロー・イエロー (Mellow Yellow)」、クレイジー・ワールド・オブ・アーサー・ブラウンの「ファイアー (Fire)」、ナポレオン14世の「狂ったナポレオン、ヒヒ、ハハ… (They're Coming To Take Me Away, Ha-Haaa!)」などがいずれも2位止まりである。
  8. ^ 1998年に発売された『ロイヤル・アルバート・ホール』は、実際にはマンチェスター、フリー・トレード・ホールの公演が収録されている。この公演は、会場の表記を間違えたブートレグが発売されて有名になっていたため、正規盤としてリリースされた際にも、引用符を付けて "The "Royal Albert Hall" Concert のタイトルであえて名残を残したのである。なお、実際のロイヤル・アルバート・ホール公演の客席にはビートルズローリング・ストーンズチャールズ皇太子がいたということから、当時の関心の高さが伺える。なお、会場側の機材の不備により、ミュージシャン側がPAシステムを持ち込むようになったのはこのツアーが初めてである。
  9. ^ なお、あまりのブーイングの激しさに、途中からレヴォンはツアーメンバーを抜け、ドラムはミッキー・ジョーンズに代わっている。
  10. ^ ツアーの終盤にはその「ライク・ア・ローリング・ストーン」はより攻撃的な歌詞を持つ「淋しき四番街」に差し替えられた。
  11. ^ ウィリアムズ 『ボブ・ディラン〜瞬間の轍 1』、p. 263。「実際は、怪我は軽いものだった。」
  12. ^ スーンズ(2002年)、p. 228。「いったい何が起きたのか正確なことは謎につつまれたままだ。」
  13. ^ ジョン・レノンは "Serve Yourself" というアンサーソングを録音。ストーンズらとも非難の応酬になった。
  14. ^ ノップラーはミキシングが一段落した段階で自分の仕事に戻ったのであり、仕事を途中で投げ出したわけではない。そのノップラーミキシングによるバージョンの、ブートレグの評判は高い。後日、ノップラーは「あのアルバムは、自分が最後まで手掛けることができれば、もっといい出来になるはずだった」ということをインタビューで述懐している。このことにより二人の不仲も心配されたが、数年後、再度同じステージに立つ機会があった。
  15. ^ エミルウ・ハリス、エリック・クラプトンなど彼のレコーディング、リハーサルに参加した者は異口同音に同じ感想を漏らす。「ディランはメンバーに指示を与えない。楽譜もリードシートもなければ、キーやリズムの指定もない。それで私達は彼の口と手の動きに最大限の注意を払わなくてはいけない。それが後にも先にも一度きりのセッションだからだ」。
  16. ^ 日本語版は 『ボブ・ディラン自伝』 菅野ヘッケル訳、ソフトバンククリエイティブ2005年7月19日ISBN 4-7973-3070-8
  17. ^ 日本でのテレビ初公開は2005年11月23日。
  18. ^ 来日100公演目

出典

  1. ^ ディラン(2005年)、p. 96。「家を出たそのときは、ロバート・アレンという名を使うつもりでいた。わたしの感覚では、それがわたしの名前だった―それがわたしに両親から与えられた名前だった。」
  2. ^ リバコブ(1974年)、p. 19。「出生証明に記載された名前はロバート・ジンマーマン」
  3. ^ ロトロ(2010年)、p. 124。「彼の本名がロバート・アレン・ジマーマンとわかったのは、徴兵カードを見たときだ。」
  4. ^ リバコブ(1974年)、p. 95。「一九六二年に彼は法律的な手続きを取って自分の姓をジンマーマンからディランに変えたのである。」
  5. ^ スカデュト(1973年)、 p.200。「ボブは、マンハッタンダウンタウンにある最高裁判所へ出かけて行った。そこで、自分の名前を、合法的にボブ・ディラン、と変えたのだった。」
  6. ^ a b “ボブ・ディランさんにノーベル文学賞 音楽家・作詞家”. 朝日新聞. (2016年10月13日20時11分). http://www.asahi.com/articles/ASJBF5VGVJBFUCLV01H.html 2016年10月13日閲覧。 
  7. ^ Rocklist.net...Q Magazine Lists..”. Q - 100 Greatest Singers (2007年4月). 2013年5月21日閲覧。
  8. ^ 2004年、ニューズウィークのインタビューによる。
  9. ^ “仏当局がボブ・ディランさんを訴追、クロアチア人をナチスと対比で”. AFP. AFP BB NEWS. (2013年12月3日). http://www.afpbb.com/articles/-/3004341 2013年12月5日閲覧。 
  10. ^ “米歌手ディランさん、仏で訴追 クロアチア人への憎悪扇動”. 共同通信. 47news. (2013年12月3日). http://www.47news.jp/CN/201312/CN2013120301001603.html 2013年12月6日閲覧。 
  11. ^ “ボブ・ディラン、クロアチア人発言を問われてフランスで刑事裁判に”. NME.COM. rockin'on ro69. (2013年12月4日). http://ro69.jp/news/detail/93340 2013年12月7日閲覧。 
  12. ^ “仏裁判所 B・ディランへの訴え棄却”. SANKEI EXPRESS (産経新聞社). (2014年4月17日). http://www.sankeibiz.jp/express/news/140417/exf14041715050001-n1.htm 2014年6月1日閲覧。 
  13. ^ ウィリアムズ(1962年)。「ボブ・ディランは、1941年5月24日、ミネソタ州デュルースに生まれた。」
  14. ^ リバコブ(1974年)、p. 19。「出生証明はスペリオル湖の岸にある港町ドゥルースで発行されている。」
  15. ^ ディラン(2005年)、p. 283。「わたしはその地帯にあるヒビングで育ったが、生まれたのはそこから東に七十五マイル行ったインディアンがギッチェ・グミーと呼ぶ大きな湖、スペリオル湖のほとりにあるデュルースだった。」
  16. ^ ディラン(2005年)、p. 114。「祖母はロシア南部の港町、オデッサからアメリカにやってきた。(中略)もともと祖母はトルコの出身で、対岸にあるトラブゾンから黒海(中略)をわたってオデッサにやって来た。」
  17. ^ スーンズ(2002年)、pp. 23-25。
  18. ^ スーンズ(2002年)、p. 26。「一九四六年の二月、ボブの弟、デイヴィッド・ベンジャミン・ジママンが誕生した。」
  19. ^ スカデュト(1973年)、p. 14。「六歳の時、一家はカナダ国境近くの、メサービ・アイアン・レンジにある、ヒビングに移った。」
  20. ^ ディラン(2005年)、p. 283。「しかし(父が)ポリオにかかって体が不自由になり、やむなくデュルースを離れた―仕事をやめて母の家族が住んでいたヒビングに引っ越したのには、そういう理由があった。」
  21. ^ スカデュト(1973年)、p. 130。「八歳か九歳になった時、この少年はもうピアノを弾いていた―正規のレッスンを受けたわけではなく、家にあったピアノを、ただ叩きまくっていただけで、独習なのだった。」
  22. ^ スーンズ(2002年)、p. 30。「ジママン家がガルブランソンの小型ピアノを買い、ボブが音楽を演奏するようになったのもこのころだ。(中略)そして独学でピアノを学び、譜面の読み方を学ぶこともなかった。」
  23. ^ Leung, Rebecca (2005年6月12日). “Dylan Looks Back - 60 Minutes - Music Legend Talks To Ed Bradley In His First TV Interview In 19 Years” (英語). CBS News. 2010年3月29日閲覧。 “"I listened to the radio a lot. I hung out in the record stores. And I slam-banged around on the guitar and played the piano and learned songs from a world which didn't exist around me," says Dylan.”
  24. ^ Dylan, Bob (1963年). Album notes for "Joan Baez in Concert, Part 2" by Joan Baez. Vanguard (VRS-9113/VSD-2123). "An' my first idol was Hank Williams"
  25. ^ ディラン(2005年)、p. 60。「わたしの宇宙を支配するのはウディ・ガスリーだったが、その前はハンク・ウィリアムズが好きだった。」
  26. ^ ディラン(2005年)、pp. 117-119。
  27. ^ スカデュト(1973年)、pp. 20-27
  28. ^ スーンズ(2002年)、pp. 37-46
  29. ^ ディラン(2005年)、pp. 51-54
  30. ^ Santelli (2005年)、pp. 9-10。"to join "Little Richard""
  31. ^ スーンズ(2002年)、pp. 50-51。
  32. ^ ディラン(2005年)、p. 98。「わたしはヒッチハイクでファーゴに行って話をし、シャドウズと呼ばれていたヴィーのバンドにピアノ弾きとして入れてもらい、教会の地下室などでおこなわれた地元のショーで演奏した。」
  33. ^ Williams (1962年)。"For six troubled months, Bob attended the University of Minnesota on a scholarship. But like so many of the restless, questioning students of his generation, the formal confines of college couldn't hold him."
  34. ^ スカデュト(1973年)、p. 58。「大学の公式記録によれば、ロバート・アレン・ツィンマーマンは一九五九年の九月から、一九六〇年の秋までの三学期間、授業に出席したことになっている。しかし、実際には、最初の六ヶ月通うのも苦痛で、そのあとはほとんど完全に、授業に出席するのを止めてしまった。」
  35. ^ ディラン(2005年)、p. 292。「最初にしたのは、持っていても意味のないエレクトリックギターをアコースティックのマーティン00-17に替えることだった。店員が同額でギターを引き取ってくれたので、わたしはケース入りのマーティンを持って店を出た。」
  36. ^ ディラン(2005年)、pp. 293-299。
  37. ^ ディラン(2005年)、p. 97。「ツインシティーズで最初に名前を訊かれたとき、わたしは考える前に本能的、自動的に「ボブ・ディラン」と言っていた。」
  38. ^ ディラン(2005年)、p. 97。「そんなとき、偶然、ディラン・トーマスの詩を読んだ。ディランとアレンは音が似ている。ロバート・ディラン。ロバート・アレン。どちらにも決めかねた-(中略)わたしはふだん、ロバートかボビーと呼ばれていたが、ボビー・ディランでは響きが陽気すぎるように思えたし、すでに(中略)ほかにも大勢のボビーがいた。ボブ・ディランならば、ボブ・アレンよりも見てくれも響きもいい。」
  39. ^ ディラン(2005年)、pp. 293-298。
  40. ^ ディラン(2005年)、pp. 300-306。
  41. ^ ディラン(2005年)、pp. 11-28。
  42. ^ ディラン(2005年)、pp. 320-328。
  43. ^ ディラン(2005年)、pp. 84-85。
  44. ^ ディラン(2005年)、pp. 345-346。
  45. ^ Shelton, Robert (1961年9月29日). “"Bob Dylan: A Distinctive Folk-Song Stylist" From the "New York Times"” (英語). bobdylan.com. 2009年10月23日閲覧。
  46. ^ ディラン(2005年)、p. 346。
  47. ^ ディラン(2005年)、p. 8。
  48. ^ ディラン(2005年)、p. 346。
  49. ^ Scaduto (1973年)、 p. 130。 "Bob Dylan didn't light up skies; it sold only five thousand copies the first year, just enough to break even for Columbia."
  50. ^ Santelli (2005年)、 p. 22。
  51. ^ ディラン(2005年)、pp. 87-89。
  52. ^ ディラン(2005年)、pp. 334-335。
  53. ^ ディラン(2005年)、pp. 338-343。
  54. ^ ディラン(2005年)、pp. 348-356。
  55. ^ ディラン(2005年)、pp. 357-358。
  56. ^ スーンズ 『ダウン・ザ・ハイウェイ』、pp. 117-118。
  57. ^ ウィリアムズ 『ボブ・ディラン〜瞬間の轍 1』、p. 64。「突然、彼はかたときも休まずに歌をつくるようになった。」
  58. ^ Backfile” (英語). Broadside Magazine. 2009年10月24日閲覧。
  59. ^ Broadside Ballads, Vol. 1” (英語). Smithsonian Folkways. 2009年10月24日閲覧。
  60. ^ Broadside Ballads, Vol. 6: Broadside Reunion” (英語). Smithsonian Folkways. 2009年10月24日閲覧。
  61. ^ ディラン(2005年)、pages=p. 359。
  62. ^ スーンズ 『ダウン・ザ・ハイウェイ』、pp. 124-125。
  63. ^ ディラン(2005年)、pp. 359-361。
  64. ^ Dylan in the Madhouse” (英語). BBC TV (2007年10月14日). 2009年10月25日閲覧。
  65. ^ スーンズ 『ダウン・ザ・ハイウェイ』、pp. 133-134。
  66. ^ ヘイリン 『ボブ・ディラン大百科』、p. 53。
  67. ^ リバコブ(1974年)、pp. 62-63。
  68. ^ Folk Singers: Let Us Now Praise Little Men” (英語). Time (1963年5月31日). 2009年11月7日閲覧。 “Something Unique. There is something faintly ridiculous about such a citybilly, yet Dylan is the newest hero of an art that has made a fetish out of authenticity.”
  69. ^ リバコブ 『ボブ・ディラン』、p. 86。
  70. ^ Exclusive: Dylan at Newport—Who Booed?” (英語). Mojo (2007年10月25日). 2009年8月15日閲覧。
  71. ^ スーンズ(2002年)、p. 229。「人気の面でも創作性の面でも絶頂期にいた」
  72. ^ スーンズ(2002年)、pp. 227-229。
  73. ^ ディラン 『ボブ・ディラン自伝』、p. 138。
  74. ^ スーンズ(2002年)、p. 229。「ボブは意識を失い、首を折り、危篤状態だったと伝えていた。」
  75. ^ ヘイリン 『ボブ・ディラン大百科』、p. 98。
  76. ^ ウィリアムズ 『ボブ・ディラン〜瞬間の轍 1』、p. 264。
  77. ^ ディラン 『ボブ・ディラン自伝』、p. 138。
  78. ^ スーンズ(2002年)、p. 231。
  79. ^ ヘイリン 『ボブ・ディラン大百科』、p. 98。
  80. ^ ディラン 『ボブ・ディラン自伝』、p. 138。
  81. ^ スーンズ(2002年)、p. 231。
  82. ^ ウィリアムズ 『ボブ・ディラン〜瞬間の轍 1』、p. 264。
  83. ^ Male, Andrew (2007年11月26日). “Bob Dylan — Disc of the Day: Self Portrait” (英語). Mojo. 2009年11月16日閲覧。 “What is this shit! Greil Marcus said it first in his 1970 Rolling Stone review of Self Portrait
  84. ^ ヘイリン 『ボブ・ディラン大百科』、p. 107-108。
  85. ^ ヘイリン 『ボブ・ディラン大百科』、p. 110。
  86. ^ ヘイリン 『ボブ・ディラン大百科』、p. 113。
  87. ^ ヘイリン 『ボブ・ディラン大百科』、p. 108。
  88. ^ ヘイリン 『ボブ・ディラン大百科』、p. 112。
  89. ^ ヘイリン 『ボブ・ディラン大百科』、p. 108-109。
  90. ^ ヘイリン 『ボブ・ディラン大百科』、p. 116。
  91. ^ ヘイリン 『ボブ・ディラン大百科』、p. 115-116。
  92. ^ Bob Dylan cover versions” (英語). Bjorner.com (2002年4月16日). 2009年8月15日閲覧。
  93. ^ ヘイリン 『ボブ・ディラン大百科』、p. 168。
  94. ^ ヘイリン 『ボブ・ディラン大百科』、p. 194。
  95. ^ ヘイリン 『ボブ・ディラン大百科』、pp. 243-244。
  96. ^ スーンズ 『ダウン・ザ・ハイウェイ』、p. 404。
  97. ^ Grammy Lifetime Achievement Award” (英語). Grammy.com. 2009年8月15日閲覧。
  98. ^ スーンズ 『ダウン・ザ・ハイウェイ』、pp. 422-423。
  99. ^ スーンズ 『ダウン・ザ・ハイウェイ』、p. 434。
  100. ^ Sounes, Howard. Down The Highway: The Life of Bob Dylan. pp. p. 420. "I really thought I'd be seeing Elvis soon." 
  101. ^ スーンズ 『ダウン・ザ・ハイウェイ』、p. 439。
  102. ^ スーンズ 『ダウン・ザ・ハイウェイ』、p. 442。
  103. ^ “Remarks by the President at Kennedy Center Honors Reception”. Clinton White House. (1997年12月8日). http://clinton4.nara.gov/textonly/WH/New/html/19971208-2814.html 2009年11月16日閲覧. "He probably had more impact on people of my generation than any other creative artist." 
  104. ^ スーンズ 『ダウン・ザ・ハイウェイ』、pp. 445-448。
  105. ^ HFPA - Award Search -” (英語). Golden Globe, Hollywood Foreign Press Association (2004年10月6日). 2009年11月6日閲覧。
  106. ^ Dansby, Andrew (2001年3月26日). “Dylan Wins Oscar” (英語). Rolling Stone. 2009年11月6日閲覧。
  107. ^ Dylan, Waits, Costello Help Soul Legend Regain His Throne - Music, Celebrity, Artist News | MTV 2011年10月30日閲覧
  108. ^ Bob Dylan: American Masters” (英語). PBS. 2009年11月6日閲覧。 “Thirteen/WNET New York and Sikelia Productions, in co-production with Vulcan Productions, BBC and NHK, will make its U.S. broadcast premiere on Thirteen/WNET’s award-winning AMERICAN MASTERS series Monday and Tuesday, September 26-27 at 9 p.m. (ET) on PBS”
  109. ^ George Foster Peabody Award Winners (PDF)” (英語). Peabody (2006年). 2009年11月6日閲覧。
  110. ^ Past duPont Award Winners” (英語). The Journalism School, Columbia University (2007年). 2009年11月6日閲覧。
  111. ^ Bob Dylan Way - Duluth, MN” (英語). Bob Dylan Way. 2010年8月7日閲覧。
  112. ^ Dylan gets first US number one for 30 years” (英語). NME (2006年9月7日). 2009年8月15日閲覧。
  113. ^ “2006 Flashback: "Modern Times", "Crazy" and the Year's Best Music” (英語). Rolling Stone. (2009年12月30日). http://www.rollingstone.com/music/daily-blog/blogs/rsstaffblogpost_2011/46536/39509 2010年8月7日閲覧。 
  114. ^ Modern Times, Album of the Year, 2006” (英語). Uncut. (2006年12月16日). http://www.uncut.co.uk/music/uncut/news/9182 2010年8月7日閲覧。 
  115. ^ The Pulitzer Prize Winners 2008: Special Citation” (英語). Pulitzer (2008年5月7日). 2010年3月29日閲覧。 “Awarded to Bob Dylan for his profound impact on popular music and American culture, marked by lyrical compositions of extraordinary poetic power.”
  116. ^ Caulfield, Keith (2009年5月6日). “Bob Dylan Bows Atop Billboard 200” (英語). Billboard. 2009年9月5日閲覧。
  117. ^ Dylan is in chart seventh heaven” (英語). BBC News (2009年5月3日). 2009年9月5日閲覧。
  118. ^ Bob Dylan’s Holiday LP Christmas in the Heart Due October 13th” (英語). bobdylan.com (2009年8月25日). 2009年11月27日閲覧。
  119. ^ 2010来日記念スペシャル・サイト: NEWS”. ソニー・ミュージック. 2010年8月7日閲覧。
  120. ^ ボブ・ディラン、幼稚園児に怪しまれる"Weird guitar guy" Bob Dylan” (英語). FemaleFirst with VAGABOND (2007年5月3日). 2009年8月15日閲覧。

参考文献

  • アンソニー・スカデュト 『ボブ・ディラン』 小林宏明訳、二見書房1973年 - Scaduto, Anthony (1971). Bob Dylan: An Intimate Biography ((1st ed.) ed.). New York: Grosset & Dunlap. , Bob Dylan. SIGNET ((paperback ed.) ed.). New York: The New American Library. (1973). 
  • クリントン・ヘイリン 『ボブ・ディラン大百科』 菅野ヘッケル訳、CBS・ソニー出版1990年ISBN 4-7897-0553-6 - Heylin, Clinton (1988). Bob Dylan: Stolen Moments. The Ultimate Reference Book. Romford, England: Wanted Man Publications. ISBN 0-947730-05-2. 
  • サイ・リバコブ、バーバラ・リバコブ 『ボブ・ディラン』 池央耿訳、角川書店角川文庫〉、1974年 - Ribakove, Sy and Barbara (1966). Folk Rock: The Bob Dylan Story. New York: Dell Publishing. 
  • スージー・ロトロ 『グリニッチヴィレッジの青春』 菅野ヘッケル訳、河出書房新社2010年ISBN 978-4-309-20531-1- Rotolo, Suze (2008). A Freewheelin' Time: A Memoir of Greenwich Village in the Sixties. New York: Broadway Books. ISBN 0767926870. 
  • ステイシー・ウィリアムズ、ボブ・ディラン『ボブ・ディラン』(1962年)のアルバム・ノーツ。 - Williams, Stacey (1962). "His Life and Times". Album notes for "Bob Dylan" by Bob Dylan. Columbia (CL 1779/CS 8579).
  • ハワード・スーンズ 『ダウン・ザ・ハイウェイ〜ボブ・ディランの生涯』 菅野ヘッケル訳、河出書房新社2002年ISBN 4-309-26614-2- Sounes, Howard (2001). Down The Highway: The Life of Bob Dylan. New York: Grove Press. ISBN 0-8021-1686-8. 
  • ボブ・ディラン 『ボブ・ディラン自伝』 菅野ヘッケル訳、ソフトバンククリエイティブ2005年ISBN 4-7973-3070-8 - Dylan, Bob (2004). Chronicles: Volume One. New York: Simon and Schuster. ISBN 0-7432-2815-4. 
  • ポール・ウィリアムズ 『ボブ・ディラン〜瞬間の轍 1 1960-1973』 菅野ヘッケル監修、菅野彰子訳、音楽之友社1992年ISBN 4-276-23431-X - Williams, Paul (1990). Performing Artist: The Music of Bob Dylan, Volume One 1960-1973. Novato, California: Underwood-Miller. ISBN 0-88733-089-4. 
  • ロバート・サンテリ 『ボブ・ディラン・スクラップブック 1956-1966』 菅野ヘッケル訳、ソフトバンククリエイティブ2005年ISBN 4-7973-3071-6 - Santelli, Robert (2005). The Bob Dylan Scrapbook: 1956-1966. New York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-7432-2828-2. 

外部リンク

カテゴリ:

Bob Dylan

From encyclopedia
 
Bob Dylan
Born Robert Allen Zimmerman
(1941-05-24) May 24, 1941 (age 75)
Duluth, Minnesota, U.S.
Residence Malibu, California, U.S.
Other names
  • Elston Gunnn
  • Blind Boy Grunt
  • Bob Landy
  • Robert Milkwood Thomas
  • Tedham Porterhouse
  • Lucky Wilbury
  • Boo Wilbury
  • Jack Frost
  • Sergei Petrov
Occupation
  • Singer-songwriter
  • artist
  • writer
Years active 1959–present[1]
Home town Hibbing, Minnesota, U.S.
Religion
  • Judaism
  • Christianity
Spouse(s) Sara Dylan (m. 1965; div. 1977)
Carolyn Dennis (m. 1986; div. 1992)
Children
Awards Nobel Prize in Literature (2016)
(For others, see List)
Musical career
Genres
Instruments
  • Vocals
  • guitar
  • keyboards
  • harmonica
Labels
Associated acts
Website bobdylan.com

Bob Dylan (/ˈdɪlən/; born Robert Allen Zimmerman, May 24, 1941) is an American songwriter, singer, artist, and writer. He has been influential in popular music and culture for more than five decades. Much of his most celebrated work dates from the 1960s when his songs chronicled social unrest. Early songs such as "Blowin' in the Wind" and "The Times They Are a-Changin'" became anthems for the American civil rights and anti-war movements. Leaving behind his initial base in the American folk music revival, his six-minute single "Like a Rolling Stone", recorded in 1965, enlarged the range of popular music.

Dylan's lyrics incorporate a wide range of political, social, philosophical, and literary influences. They defied existing pop music conventions and appealed to the burgeoning counterculture. Initially inspired by the performances of Little Richard and the songwriting of Woody Guthrie, Robert Johnson, and Hank Williams, Dylan has amplified and personalized musical genres. His recording career, spanning more than 50 years, has explored the traditions in American song—from folk, blues, and country to gospel, rock and roll, and rockabilly to English, Scottish, and Irish folk music, embracing even jazz and the Great American Songbook. Dylan performs with guitar, keyboards, and harmonica. Backed by a changing lineup of musicians, he has toured steadily since the late 1980s on what has been dubbed the Never Ending Tour. His accomplishments as a recording artist and performer have been central to his career, but songwriting is considered his greatest contribution.

Since 1994, Dylan has published six books of drawings and paintings, and his work has been exhibited in major art galleries. As a musician, Dylan has sold more than 100 million records, making him one of the best-selling artists of all time. He has also received numerous awards including eleven Grammy Awards, a Golden Globe Award, and an Academy Award. Dylan has been inducted into the Rock and Roll Hall of Fame, Minnesota Music Hall of Fame, Nashville Songwriters Hall of Fame, and Songwriters Hall of Fame. The Pulitzer Prize jury in 2008 awarded him a special citation for "his profound impact on popular music and American culture, marked by lyrical compositions of extraordinary poetic power." In May 2012, Dylan received the Presidential Medal of Freedom from President Barack Obama. In October 2016, he was awarded the Nobel Prize in Literature, the first to receive this honor for songwriting.

Life and career

Origins and musical beginnings

The Zimmerman family home in Hibbing, Minnesota

Bob Dylan was born Robert Allen Zimmerman (Hebrew name שבתאי זיסל בן אברהם [Shabtai Zisl ben Avraham])[2][3] in St. Mary's Hospital on May 24, 1941, in Duluth, Minnesota,[4][5] and raised in Hibbing, Minnesota, on the Mesabi Range west of Lake Superior. He has a younger brother, David. Dylan's paternal grandparents, Zigman and Anna Zimmerman, emigrated from Odessa, in the Russian Empire (now Ukraine), to the United States following the anti-Semitic pogroms of 1905.[6] His maternal grandparents, Ben and Florence Stone, were Lithuanian Jews who arrived in the United States in 1902.[6] In his autobiography, Chronicles: Volume One, Dylan wrote that his paternal grandmother's maiden name was Kirghiz and her family originated from Kağızman district of Kars Province in northeastern Turkey.[7]

Dylan's parents, Abram Zimmerman and Beatrice "Beatty" Stone, were part of a small, close-knit Jewish community. They lived in Duluth until Robert was six, when his father had polio and the family returned to his mother's hometown, Hibbing, where they lived for the rest of Robert's childhood. In his early years he listened to the radio—first to blues and country stations from Shreveport, Louisiana, and later, when he was a teenager, to rock and roll.[8] He formed several bands while attending Hibbing High School. In the Golden Chords, he performed covers of songs by Little Richard[9] and Elvis Presley.[10] Their performance of Danny & the Juniors' "Rock and Roll Is Here to Stay" at their high school talent show was so loud that the principal cut the microphone.[11] In 1959, his high school yearbook carried the caption "Robert Zimmerman: to join 'Little Richard'."[9][12] The same year, as Elston Gunnn [sic], he performed two dates with Bobby Vee, playing piano and clapping.[13][14][15]

Zimmerman moved to Minneapolis in September 1959 and enrolled at the University of Minnesota. His focus on rock and roll gave way to American folk music. In 1985, he said:

The thing about rock'n'roll is that for me anyway it wasn't enough... There were great catch-phrases and driving pulse rhythms... but the songs weren't serious or didn't reflect life in a realistic way. I knew that when I got into folk music, it was more of a serious type of thing. The songs are filled with more despair, more sadness, more triumph, more faith in the supernatural, much deeper feelings.[16]

He began to perform at the Ten O'Clock Scholar, a coffeehouse a few blocks from campus, and became involved in the Dinkytown folk music circuit.[17][18]

During his Dinkytown days, Zimmerman began introducing himself as "Bob Dylan".[19][a 1] In his memoir, Dylan said he hit upon using this less common variant for Dillon – a surname he had considered adopting – when he unexpectedly saw some poems by Dylan Thomas.[20] Explaining his change of name in a 2004 interview, Dylan remarked, "You're born, you know, the wrong names, wrong parents. I mean, that happens. You call yourself what you want to call yourself. This is the land of the free."[21]

1960s

Relocation to New York and record deal

In May 1960, Dylan dropped out of college at the end of his first year. In January 1961, he traveled to New York City, to perform there and visit his musical idol Woody Guthrie,[22] who was seriously ill with Huntington's disease in Greystone Park Psychiatric Hospital.[23] Guthrie had been a revelation to Dylan and influenced his early performances. Describing Guthrie's impact, he wrote: "The songs themselves had the infinite sweep of humanity in them... [He] was the true voice of the American spirit. I said to myself I was going to be Guthrie's greatest disciple."[24] As well as visiting Guthrie in hospital, Dylan befriended Guthrie's acolyte Ramblin' Jack Elliott. Much of Guthrie's repertoire was channeled through Elliott, and Dylan paid tribute to Elliott in Chronicles: Volume One.[25]

From February 1961, Dylan played at clubs around Greenwich Village. He befriended and picked up material from folk singers there, including Dave Van Ronk, Fred Neil, Odetta, the New Lost City Ramblers, and Irish musicians the Clancy Brothers and Tommy Makem.[26] In September, Dylan gained public recognition when Robert Shelton wrote a review in The New York Times of a show at Gerde's Folk City.[27] The same month Dylan played harmonica on folk singer Carolyn Hester's third album, which brought his talents to the attention of the album's producer, John Hammond.[28] Hammond signed Dylan to Columbia Records in October. The performances on his first Columbia album—Bob Dylan—in March 1962,[29] consisted of familiar folk, blues and gospel with two original compositions. The album sold only 5,000 in its first year, just enough to break even.[30] Within Columbia Records, some referred to the singer as "Hammond's Folly"[31] and suggested dropping his contract, but Hammond defended Dylan and was supported by Johnny Cash.[30] In March 1962, Dylan contributed harmonica and back-up vocals to the album Three Kings and the Queen, accompanying Victoria Spivey and Big Joe Williams on a recording for Spivey Records.[32] While working for Columbia, Dylan recorded under the pseudonym Blind Boy Grunt[33] for Broadside, a folk magazine and record label.[34] Dylan used the pseudonym Bob Landy to record as a piano player on The Blues Project, a 1964 anthology album by Elektra Records.[33] As Tedham Porterhouse, Dylan played harmonica on Ramblin' Jack Elliott's 1964 album, Jack Elliott.[33]

Dylan is seated, singing and playing guitar. Seated to his right is a woman gazing upwards and singing with him.
Dylan with Joan Baez during the civil rights "March on Washington for Jobs and Freedom", August 28, 1963
Dylan with his guitar onstage, laughing and looking downwards.
Bob Dylan in November 1963
Dylan made two important career moves in August 1962: he legally changed his name to Robert Dylan,[36] and he signed a management contract with Albert Grossman.[37] (In June 1961, Dylan had signed an agreement with Roy Silver. In 1962, Grossman paid Silver $10,000 to become sole manager.)[38] Grossman remained Dylan's manager until 1970, and was notable for his sometimes confrontational personality and for protective loyalty.[39] Dylan said, "He was kind of like a Colonel Tom Parker figure ... you could smell him coming."[18] Tensions between Grossman and John Hammond led to Hammond's being replaced as producer of Dylan's second album by the young African-American jazz producer, Tom Wilson.[40]

Dylan made his first trip to the United Kingdom from December 1962 to January 1963.[41] He had been invited by TV director Philip Saville to appear in a drama, Madhouse on Castle Street, which Saville was directing for BBC Television.[42] At the end of the play, Dylan performed "Blowin' in the Wind", one of its first public performances.[42] The film recording of Madhouse on Castle Street was destroyed by the BBC in 1968.[42] While in London, Dylan performed at London folk clubs, including the Troubadour, Les Cousins, and Bunjies.[41] He also learned material from UK performers, including Martin Carthy.[42]

By the time of Dylan's second album, The Freewheelin' Bob Dylan, in May 1963, he had begun to make his name as a singer and a songwriter. Many songs on this album were labeled protest songs, inspired partly by Guthrie and influenced by Pete Seeger's passion for topical songs.[43] "Oxford Town", for example, was an account of James Meredith's ordeal as the first black student to risk enrollment at the University of Mississippi.[44]

The first song on the Freewheelin' album, "Blowin' in the Wind", partly derived its melody from the traditional slave song, "No More Auction Block",[45] while its lyrics questioned the social and political status quo. The song was widely recorded by other artists and became a hit for Peter, Paul and Mary.[46] Another Freewheelin' song, "A Hard Rain's a-Gonna Fall" was based on the folk ballad "Lord Randall". With veiled references to an impending apocalypse, the song gained more resonance when the Cuban Missile Crisis developed a few weeks after Dylan began performing it.[47][a 2] Like "Blowin' in the Wind", "A Hard Rain's a-Gonna Fall" marked a new direction in songwriting, blending a stream-of-consciousness, imagist lyrical attack with traditional folk form.[48]

Dylan's topical songs enhanced his early reputation, and he came to be seen as more than just a songwriter. Janet Maslin wrote of Freewheelin': "These were the songs that established [Dylan] as the voice of his generation—someone who implicitly understood how concerned young Americans felt about nuclear disarmament and the growing movement for civil rights: his mixture of moral authority and nonconformity was perhaps the most timely of his attributes."[49][a 3] Freewheelin' also included love songs and surreal talking blues. Humor was an important part of Dylan's persona,[50] and the range of material on the album impressed listeners, including the Beatles. George Harrison said of the album, "We just played it, just wore it out. The content of the song lyrics and just the attitude—it was incredibly original and wonderful."[51]

The rough edge of Dylan's singing was unsettling to some but an attraction to others. Joyce Carol Oates wrote: "When we first heard this raw, very young, and seemingly untrained voice, frankly nasal, as if sandpaper could sing, the effect was dramatic and electrifying."[52] Many early songs reached the public through more palatable versions by other performers, such as Joan Baez, who became Dylan's advocate as well as his lover.[53] Baez was influential in bringing Dylan to prominence by recording several of his early songs and inviting him on stage during her concerts.[54]

Others who had hits with Dylan's songs in the early 1960s included the Byrds, Sonny & Cher, the Hollies, Peter, Paul and Mary, the Association, Manfred Mann and the Turtles. Most attempted a pop feel and rhythm, while Dylan and Baez performed them mostly as sparse folk songs. The covers became so ubiquitous that CBS promoted him with the slogan "Nobody Sings Dylan Like Dylan."[55]

"Mixed-Up Confusion", recorded during the Freewheelin' sessions with a backing band, was released as a single and then quickly withdrawn. In contrast to the mostly solo acoustic performances on the album, the single showed a willingness to experiment with a rockabilly sound. Cameron Crowe described it as "a fascinating look at a folk artist with his mind wandering towards Elvis Presley and Sun Records."[56]

Protest and Another Side

In May 1963, Dylan's political profile rose when he walked out of The Ed Sullivan Show. During rehearsals, Dylan had been told by CBS television's head of program practices that "Talkin' John Birch Paranoid Blues" was potentially libelous to the John Birch Society. Rather than comply with censorship, Dylan refused to appear.[57]

By this time, Dylan and Baez were prominent in the civil rights movement, singing together at the March on Washington on August 28, 1963.[58] Dylan's third album, The Times They Are a-Changin', reflected a more politicized and cynical Dylan.[59] The songs often took as their subject matter contemporary stories, with "Only A Pawn In Their Game" addressing the murder of civil rights worker Medgar Evers; and the Brechtian "The Lonesome Death of Hattie Carroll" the death of black hotel barmaid Hattie Carroll, at the hands of young white socialite William Zantzinger.[60] On a more general theme, "Ballad of Hollis Brown" and "North Country Blues" addressed despair engendered by the breakdown of farming and mining communities. This political material was accompanied by two personal love songs, "Boots of Spanish Leather" and "One Too Many Mornings".[61]

By the end of 1963, Dylan felt both manipulated and constrained by the folk and protest movements.[62] Accepting the "Tom Paine Award" from the National Emergency Civil Liberties Committee shortly after the assassination of John F. Kennedy, an intoxicated Dylan questioned the role of the committee, characterized the members as old and balding, and claimed to see something of himself and of every man in Kennedy's assassin, Lee Harvey Oswald.[63]

A spotlight shines on Dylan as he performs onstage.
Bobby Dylan, as the college yearbook lists him: St. Lawrence University, upstate New York, November 1963
Another Side of Bob Dylan, recorded on a single evening in June 1964,[65] had a lighter mood. The humorous Dylan reemerged on "I Shall Be Free No. 10" and "Motorpsycho Nightmare". "Spanish Harlem Incident" and "To Ramona" are passionate love songs, while "Black Crow Blues" and "I Don't Believe You (She Acts Like We Never Have Met)" suggest the rock and roll soon to dominate Dylan's music. "It Ain't Me Babe", on the surface a song about spurned love, has been described as a rejection of the role of political spokesman thrust upon him.[66] His newest direction was signaled by two lengthy songs: the impressionistic "Chimes of Freedom", which sets social commentary against a metaphorical landscape in a style characterized by Allen Ginsberg as "chains of flashing images,"[67] and "My Back Pages", which attacks the simplistic and arch seriousness of his own earlier topical songs and seems to predict the backlash he was about to encounter from his former champions as he took a new direction.[68]

In the latter half of 1964 and 1965, Dylan moved from folk songwriter to folk-rock pop-music star. His jeans and work shirts were replaced by a Carnaby Street wardrobe, sunglasses day or night, and pointed "Beatle boots". A London reporter wrote: "Hair that would set the teeth of a comb on edge. A loud shirt that would dim the neon lights of Leicester Square. He looks like an undernourished cockatoo."[69] Dylan began to spar with interviewers. Appearing on the Les Crane television show and asked about a movie he planned, he told Crane it would be a cowboy horror movie. Asked if he played the cowboy, Dylan replied, "No, I play my mother."[70]

Going electric

Bob Dylan making an impromptu guest appearance with the Byrds at Ciro's nightclub, March 26, 1965

Dylan's late March 1965 album Bringing It All Back Home was another leap,[71] featuring his first recordings with electric instruments. The first single, "Subterranean Homesick Blues", owed much to Chuck Berry's "Too Much Monkey Business";[72] its free association lyrics described as harkening back to the energy of beat poetry and as a forerunner of rap and hip-hop.[73] The song was provided with an early video, which opened D. A. Pennebaker's cinéma vérité presentation of Dylan's 1965 tour of Great Britain, Dont Look Back.[74] Instead of miming, Dylan illustrated the lyrics by throwing cue cards containing key words from the song on the ground. Pennebaker said the sequence was Dylan's idea, and it has been imitated in music videos and advertisements.[75]

The second side of Bringing It All Back Home contained four long songs on which Dylan accompanied himself on acoustic guitar and harmonica.[76] "Mr. Tambourine Man" became one of his best known songs when the Byrds recorded an electric version that reached number one in the US and UK .[77][78] "It's All Over Now, Baby Blue" and "It's Alright Ma (I'm Only Bleeding)" were two of Dylan's most important compositions.[76][79]

In 1965, heading the Newport Folk Festival, Dylan performed his first electric set since high school with a pickup group mostly from the Paul Butterfield Blues Band, featuring Mike Bloomfield (guitar), Sam Lay (drums) and Jerome Arnold (bass), plus Al Kooper (organ) and Barry Goldberg (piano).[80] Dylan had appeared at Newport in 1963 and 1964, but in 1965 met with cheering and booing and left the stage after three songs. One version has it that the boos were from folk fans whom Dylan had alienated by appearing, unexpectedly, with an electric guitar. Murray Lerner, who filmed the performance, said: "I absolutely think that they were booing Dylan going electric."[81] An alternative account claims audience members were upset by poor sound and a short set. This account is supported by Kooper and one of the directors of the festival, who reports his recording proves the only boos were in reaction to the MC's announcement that there was only enough time for a short set.[82][83]

Nevertheless, Dylan's performance provoked a hostile response from the folk music establishment.[84][85] In the September issue of Sing Out!, Ewan MacColl wrote: "Our traditional songs and ballads are the creations of extraordinarily talented artists working inside disciplines formulated over time ...'But what of Bobby Dylan?' scream the outraged teenagers ... Only a completely non-critical audience, nourished on the watery pap of pop music, could have fallen for such tenth-rate drivel."[86] On July 29, four days after Newport, Dylan was back in the studio in New York, recording "Positively 4th Street". The lyrics contained images of vengeance and paranoia,[87] and it has been interpreted as Dylan's put-down of former friends from the folk community—friends he had known in clubs along West 4th Street.[88]

Highway 61 Revisited and Blonde on Blonde

In July 1965, the single "Like a Rolling Stone" peaked at two in the U.S. and at four in the UK charts. At over six minutes, the song altered what a pop single could convey. Bruce Springsteen, in his speech for Dylan's inauguration into the Rock and Roll Hall of Fame, said that on first hearing the single, "that snare shot sounded like somebody'd kicked open the door to your mind".[90] In 2004 and in 2011, Rolling Stone listed it as number one of "The 500 Greatest Songs of All Time".[89][91] The song opened Dylan's next album, Highway 61 Revisited, named after the road that led from Dylan's Minnesota to the musical hotbed of New Orleans.[92] The songs were in the same vein as the hit single, flavored by Mike Bloomfield's blues guitar and Al Kooper's organ riffs. "Desolation Row", backed by acoustic guitar and understated bass,[93] offers the sole exception, with Dylan alluding to figures in Western culture in a song described by Andy Gill as "an 11-minute epic of entropy, which takes the form of a Fellini-esque parade of grotesques and oddities featuring a huge cast of celebrated characters, some historical (Einstein, Nero), some biblical (Noah, Cain and Abel), some fictional (Ophelia, Romeo, Cinderella), some literary (T.S. Eliot and Ezra Pound), and some who fit into none of the above categories, notably Dr. Filth and his dubious nurse."[94]

In support of the album, Dylan was booked for two U.S. concerts with Al Kooper and Harvey Brooks from his studio crew and Robbie Robertson and Levon Helm, former members of Ronnie Hawkins's backing band the Hawks.[95] On August 28 at Forest Hills Tennis Stadium, the group was heckled by an audience still annoyed by Dylan's electric sound. The band's reception on September 3 at the Hollywood Bowl was more favorable.[96]

From September 24, 1965, in Austin, Texas, Dylan toured the U.S. and Canada for six months, backed by the five musicians from the Hawks who became known as the Band.[97] While Dylan and the Hawks met increasingly receptive audiences, their studio efforts floundered. Producer Bob Johnston persuaded Dylan to record in Nashville in February 1966, and surrounded him with top-notch session men. At Dylan's insistence, Robertson and Kooper came from New York City to play on the sessions.[98] The Nashville sessions produced the double album Blonde on Blonde (1966), featuring what Dylan called "that thin wild mercury sound".[99] Kooper described it as "taking two cultures and smashing them together with a huge explosion": the musical world of Nashville and the world of the "quintessential New York hipster" Bob Dylan.[100]

On November 22, 1965, Dylan secretly married 25-year-old former model Sara Lownds.[101] Some of Dylan's friends, including Ramblin' Jack Elliott, say that, immediately after the event, Dylan denied he was married.[101] Journalist Nora Ephron made the news public in the New York Post in February 1966 with the headline "Hush! Bob Dylan is wed."[102]

Dylan toured Australia and Europe in April and May 1966. Each show was split in two. Dylan performed solo during the first half, accompanying himself on acoustic guitar and harmonica. In the second, backed by the Hawks, he played electrically amplified music. This contrast provoked many fans, who jeered and slow handclapped.[103] The tour culminated in a raucous confrontation between Dylan and his audience at the Manchester Free Trade Hall in England on May 17, 1966.[104] A recording of this concert was released in 1998: The Bootleg Series Vol. 4: Bob Dylan Live 1966. At the climax of the evening, a member of the audience, angered by Dylan's electric backing, shouted: "Judas!" to which Dylan responded, "I don't believe you ... You're a liar!" Dylan turned to his band and said, "Play it fucking loud!"[105] as they launched into the final song of the night—"Like a Rolling Stone".

During his 1966 tour, Dylan was described as exhausted and acting "as if on a death trip".[106] D. A. Pennebaker, the film maker accompanying the tour, described Dylan as "taking a lot of amphetamine and who-knows-what-else."[107] In a 1969 interview with Jann Wenner, Dylan said, "I was on the road for almost five years. It wore me down. I was on drugs, a lot of things ... just to keep going, you know?"[108] In 2011, BBC Radio 4 reported that, in an interview that Robert Shelton taped in 1966, Dylan said he had kicked heroin in New York City: "I got very, very strung out for a while ... I had about a $25-a-day habit and I kicked it."[109] Some journalists questioned the validity of this confession, pointing out that Dylan had "been telling journalists wild lies about his past since the earliest days of his career."[110][111]

Motorcycle accident and reclusion

After his tour, Dylan returned to New York, but the pressures increased. ABC Television had paid an advance for a TV show.[112] His publisher, Macmillan, was demanding a manuscript of the poem/novel Tarantula. Manager Albert Grossman had scheduled a concert tour for the latter part of the year.

On July 29, 1966, Dylan crashed his 500cc Triumph Tiger 100 motorcycle near his home in Woodstock, New York, and was thrown to the ground. Though the extent of his injuries was never disclosed, Dylan said that he broke several vertebrae in his neck.[113] Mystery still surrounds the circumstances of the accident since no ambulance was called to the scene and Dylan was not hospitalized.[113][114] Dylan's biographers have written that the crash offered Dylan the chance to escape the pressures around him.[113][115] Dylan confirmed this interpretation in his autobiography: "I had been in a motorcycle accident and I'd been hurt, but I recovered. Truth was that I wanted to get out of the rat race."[116] Dylan withdrew from public and, apart from a few appearances, did not tour again for almost eight years.[117]

Once Dylan was well enough to resume creative work, he began to edit D. A. Pennebaker's film of his 1966 tour. A rough cut was shown to ABC Television and rejected as incomprehensible to a mainstream audience.[118] The film was subsequently titled Eat the Document on bootleg copies, and it has been screened at a handful of film festivals.[119][120] In 1967 he began recording with the Hawks at his home and in the basement of the Hawks' nearby house, "Big Pink".[121] These songs, initially demos for other artists to record, provided hits for Julie Driscoll and the Brian Auger Trinity ("This Wheel's on Fire"), The Byrds ("You Ain't Goin' Nowhere", "Nothing Was Delivered"), and Manfred Mann ("Mighty Quinn"). Columbia released selections in 1975 as The Basement Tapes. Over the years, more songs recorded by Dylan and his band in 1967 appeared on bootleg recordings, culminating in a five-CD set titled The Genuine Basement Tapes, containing 107 songs and alternative takes.[122] In the coming months, the Hawks recorded the album Music from Big Pink using songs they worked on in their basement in Woodstock, and renamed themselves the Band,[123] beginning a long recording and performing career of their own.

In October and November 1967, Dylan returned to Nashville.[124] Back in the studio after 19 months, he was accompanied by Charlie McCoy on bass,[124] Kenny Buttrey on drums,[124] and Pete Drake on steel guitar.[124] The result was John Wesley Harding, a contemplative record of shorter songs, set in a landscape that drew on the American West and the Bible. The sparse structure and instrumentation, with lyrics that took the Judeo-Christian tradition seriously, departed from Dylan's own work and from the psychedelic fervor of the 1960s.[125] It included "All Along the Watchtower", with lyrics derived from the Book of Isaiah (21:5–9). The song was later recorded by Jimi Hendrix, whose version Dylan acknowledged as definitive.[16] Woody Guthrie died on October 3, 1967, and Dylan made his first live appearance in twenty months at a Guthrie memorial concert held at Carnegie Hall on January 20, 1968, where he was backed by the Band.[126]

Dylan's next release, Nashville Skyline (1969), was mainstream country featuring Nashville musicians, a mellow-voiced Dylan, a duet with Johnny Cash, and the hit single "Lay Lady Lay".[128] Variety wrote, "Dylan is definitely doing something that can be called singing. Somehow he has managed to add an octave to his range."[129] Dylan and Cash also recorded a series of duets, but only their recording of Dylan's "Girl from the North Country" was used on the album.

In May 1969, Dylan appeared on the first episode of Johnny Cash's television show, duetting with Cash on "Girl from the North Country", "I Threw It All Away", and "Living the Blues". Dylan next traveled to England to top the bill at the Isle of Wight festival on August 31, 1969, after rejecting overtures to appear at the Woodstock Festival closer to his home.[130]

1970s

In the early 1970s, critics charged that Dylan's output was varied and unpredictable. Rolling Stone writer Greil Marcus asked "What is this shit?" on first listening to Self Portrait, released in June 1970.[131][132] It was a double LP including few original songs, and was poorly received.[133] In October 1970, Dylan released New Morning, considered a return to form.[134] This album included "Day of the Locusts", a song in which Dylan gave an account of receiving an honorary degree from Princeton University on June 9, 1970.[135] In November 1968, Dylan had co-written "I'd Have You Anytime" with George Harrison;[136] Harrison recorded "I'd Have You Anytime" and Dylan's "If Not for You" for his 1970 solo triple album All Things Must Pass. Dylan's surprise appearance at Harrison's 1971 Concert for Bangladesh attracted media coverage, reflecting that Dylan's live appearances had become rare.[137]

Between March 16 and 19, 1971, Dylan reserved three days at Blue Rock, a small studio in Greenwich Village to record with Leon Russell. These sessions resulted in "Watching the River Flow" and a new recording of "When I Paint My Masterpiece".[138] On November 4, 1971, Dylan recorded "George Jackson", which he released a week later. For many, the single was a surprising return to protest material, mourning the killing of Black Panther George Jackson in San Quentin State Prison that year.[139] Dylan contributed piano and harmony to Steve Goodman's album, Somebody Else's Troubles, under the pseudonym Robert Milkwood Thomas (referencing the play Under Milk Wood by Dylan Thomas and his own previous name) in September 1972.[140]

In 1972, Dylan signed to Sam Peckinpah's film Pat Garrett and Billy the Kid, providing songs and backing music for the movie, and playing "Alias", a member of Billy's gang with some historical basis.[141] Despite the film's failure at the box office, the song "Knockin' on Heaven's Door" became one of Dylan's most covered songs.[142][143]

Return to touring

Dylan together with three musicians from The Band onstage. Dylan is third from left, wearing a black jacket and pants. He is singing and playing an electric guitar.
Bob Dylan and the Band touring in Chicago, 1974

Dylan began 1973 by signing with a new label, David Geffen's Asylum Records (and Island in the UK), when his contract with Columbia Records expired. On his next album, Planet Waves, he used the Band as backing group, while rehearsing for a tour. The album included two versions of "Forever Young", which became one of his most popular songs.[144] As one critic described it, the song projected "something hymnal and heartfelt that spoke of the father in Dylan",[145] and Dylan himself commented: "I wrote it thinking about one of my boys and not wanting to be too sentimental."[16]

Columbia Records simultaneously released Dylan, a collection of studio outtakes (almost exclusively covers), widely interpreted as a churlish response to Dylan's signing with a rival record label.[146] In January 1974, Dylan returned to touring after seven years; backed by the Band, he embarked on a North American tour of 40 concerts. A live double album, Before the Flood, was on Asylum Records. Soon, according to Clive Davis, Columbia Records sent word they "will spare nothing to bring Dylan back into the fold".[147] Dylan had second thoughts about Asylum, miffed that while there had been millions of unfulfilled ticket requests for the 1974 tour, Geffen had sold only 700,000 copies of Planet Waves.[147] Dylan returned to Columbia Records, which reissued his two Asylum albums.

After the tour, Dylan and his wife became estranged. He filled a small red notebook with songs about relationships and ruptures, and recorded an album entitled Blood on the Tracks in September 1974.[148] Dylan delayed the release and re-recorded half the songs at Sound 80 Studios in Minneapolis with production assistance from his brother, David Zimmerman.[149]

Released in early 1975, Blood on the Tracks received mixed reviews. In the NME, Nick Kent described "the accompaniments [as] often so trashy they sound like mere practice takes."[150] In Rolling Stone, Jon Landau wrote that "the record has been made with typical shoddiness."[150] Over the years critics came to see it as one of Dylan's greatest achievements. In Salon.com, Bill Wyman wrote: "Blood on the Tracks is his only flawless album and his best produced; the songs, each of them, are constructed in disciplined fashion. It is his kindest album and most dismayed, and seems in hindsight to have achieved a sublime balance between the logorrhea-plagued excesses of his mid-1960s output and the self-consciously simple compositions of his post-accident years."[151] Novelist Rick Moody called it "the truest, most honest account of a love affair from tip to stern ever put down on magnetic tape."[152]

Dylan, wearing a hat and leather coat, plays guitar and sings, seated. Crouched next to him is a bearded man, listening to him with head bent.
Bob Dylan with Allen Ginsberg on the Rolling Thunder Revue in 1975. Photo: Elsa Dorfman

In the middle of that year, Dylan wrote a ballad championing boxer Rubin "Hurricane" Carter, imprisoned for a triple murder in Paterson, New Jersey, in 1966. After visiting Carter in jail, Dylan wrote "Hurricane", presenting the case for Carter's innocence. Despite its length—over eight minutes—the song was released as a single, peaking at 33 on the U.S. Billboard chart, and performed at every 1975 date of Dylan's next tour, the Rolling Thunder Revue.[a 4][153] The tour featured about one hundred performers and supporters from the Greenwich Village folk scene, including T-Bone Burnett, Ramblin' Jack Elliott, Joni Mitchell,[154][155] David Mansfield, Roger McGuinn, Mick Ronson, Joan Baez, and Scarlet Rivera, whom Dylan discovered walking down the street, her violin case on her back.[156] Allen Ginsberg accompanied the troupe, staging scenes for the film Dylan was shooting. Sam Shepard was hired to write the screenplay, but ended up accompanying the tour as informal chronicler.[157]

Running through late 1975 and again through early 1976, the tour encompassed the release of the album Desire, with many of Dylan's new songs featuring a travelogue-like narrative style, showing the influence of his new collaborator, playwright Jacques Levy.[158][159] The 1976 half of the tour was documented by a TV concert special, Hard Rain, and the LP Hard Rain; no concert album from the better-received and better-known opening half of the tour was released until 2002's Live 1975.[160]

Dylan performing in the Feyenoord Football Club Stadium, Rotterdam, June 23, 1978

The 1975 tour with the Revue provided the backdrop to Dylan's nearly four-hour film Renaldo and Clara, a sprawling narrative mixed with concert footage and reminiscences. Released in 1978, the movie received poor, sometimes scathing, reviews.[161][162] Later in that year, a two-hour edit, dominated by the concert performances, was more widely released.[163]

In November 1976, Dylan appeared at the Band's "farewell" concert, with Eric Clapton, Joni Mitchell, Muddy Waters, Van Morrison and Neil Young. Martin Scorsese's cinematic chronicle, The Last Waltz, in 1978 included about half of Dylan's set.[164] In 1976, Dylan wrote and duetted on "Sign Language" for Eric Clapton's No Reason To Cry.[165]

In 1978, Dylan embarked on a year-long world tour, performing 114 shows in Japan, the Far East, Europe and the US, to a total audience of two million. Dylan assembled an eight piece band and three backing singers. Concerts in Tokyo in February and March were released as the live double album, Bob Dylan At Budokan.[166] Reviews were mixed. Robert Christgau awarded the album a C+ rating, giving the album a derisory review,[167] while Janet Maslin defended it in Rolling Stone, writing: "These latest live versions of his old songs have the effect of liberating Bob Dylan from the originals."[168] When Dylan brought the tour to the U.S. in September 1978, the press described the look and sound as a 'Las Vegas Tour'.[169] The 1978 tour grossed more than $20 million, and Dylan told the Los Angeles Times that he had debts because "I had a couple of bad years. I put a lot of money into the movie, built a big house ... and it costs a lot to get divorced in California."[166]

In April and May 1978, Dylan took the same band and vocalists into Rundown Studios in Santa Monica, California, to record an album of new material: Street-Legal.[170] It was described by Michael Gray as, "after Blood On The Tracks, arguably Dylan's best record of the 1970s: a crucial album documenting a crucial period in Dylan's own life".[171] However, it had poor sound and mixing (attributed to Dylan's studio practices), muddying the instrumental detail until a remastered CD release in 1999 restored some of the songs' strengths.[172]

Christian period

Further information: Slow Train Coming

In the late 1970s, Dylan became a born again Christian[173][174][175] and released two albums of contemporary gospel music. Slow Train Coming (1979) featured the guitar accompaniment of Mark Knopfler (of Dire Straits) and was produced by veteran R&B producer Jerry Wexler. Wexler said that Dylan had tried to evangelize him during the recording. He replied: "Bob, you're dealing with a 62-year-old Jewish atheist. Let's just make an album."[176] Dylan won the Grammy Award for Best Male Rock Vocal Performance for the song "Gotta Serve Somebody". His second Christian-themed album, Saved (1980), received mixed reviews, described by Michael Gray as "the nearest thing to a follow-up album Dylan has ever made, Slow Train Coming II and inferior"[177] When touring in late 1979 and early 1980, Dylan would not play his older, secular works, and he delivered declarations of his faith from the stage, such as:

Years ago they ... said I was a prophet. I used to say, "No I'm not a prophet" they say "Yes you are, you're a prophet." I said, "No it's not me." They used to say "You sure are a prophet." They used to convince me I was a prophet. Now I come out and say Jesus Christ is the answer. They say, "Bob Dylan's no prophet." They just can't handle it.[178]

Dylan's Christianity was unpopular with some fans and musicians.[179] Shortly before his murder, John Lennon recorded "Serve Yourself" in response to Dylan's "Gotta Serve Somebody".[180] By 1981, Stephen Holden wrote in the New York Times that "neither age (he's now 40) nor his much-publicized conversion to born-again Christianity has altered his essentially iconoclastic temperament."[181]

1980s

Dylan, onstage and with eyes closed, plays a chord on an electric guitar.
Dylan in Toronto April 18, 1980

In late 1980, Dylan briefly played concerts billed as "A Musical Retrospective", restoring popular 1960s songs to the repertoire. Shot of Love, recorded early the next year, featured his first secular compositions in more than two years, mixed with Christian songs. "Every Grain of Sand" reminded some of William Blake's verses.[182]

In the 1980s, reception of Dylan's recordings varied, from the well-regarded Infidels in 1983 to the panned Down in the Groove in 1988. Michael Gray condemned Dylan's 1980s albums for carelessness in the studio and for failing to release his best songs.[183] As an example of the latter, the Infidels recording sessions, which again employed Knopfler on lead guitar and also as the album's producer, resulted in several notable songs that Dylan left off the album. Best regarded of these were "Blind Willie McTell", a tribute to the dead blues musician and an evocation of African American history,[184] "Foot of Pride" and "Lord Protect My Child". These three songs were released on The Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare & Unreleased) 1961–1991.[185]

Between July 1984 and March 1985, Dylan recorded Empire Burlesque.[186] Arthur Baker, who had remixed hits for Bruce Springsteen and Cyndi Lauper, was asked to engineer and mix the album. Baker said he felt he was hired to make Dylan's album sound "a little bit more contemporary".[186]

Dylan sang on USA for Africa's famine relief single "We Are the World". On July 13, 1985, he appeared at the climax at the Live Aid concert at JFK Stadium, Philadelphia. Backed by Keith Richards and Ronnie Wood, he performed a ragged version of "Hollis Brown", his ballad of rural poverty, and then said to the worldwide audience exceeding one billion people: "I hope that some of the money ... maybe they can just take a little bit of it, maybe ... one or two million, maybe ... and use it to pay the mortgages on some of the farms and, the farmers here, owe to the banks."[187] His remarks were widely criticized as inappropriate, but they did inspire Willie Nelson to organize a series of events, Farm Aid, to benefit debt-ridden American farmers.[188]

In April 1986, Dylan made a foray into rap music when he added vocals to the opening verse of "Street Rock", featured on Kurtis Blow's album Kingdom Blow.[189] Dylan's next studio album, Knocked Out Loaded, in July 1986 contained three covers (by Little Junior Parker, Kris Kristofferson and the gospel hymn "Precious Memories"), plus three collaborations with (Tom Petty, Sam Shepard and Carole Bayer Sager), and two solo compositions by Dylan. One reviewer commented that "the record follows too many detours to be consistently compelling, and some of those detours wind down roads that are indisputably dead ends. By 1986, such uneven records weren't entirely unexpected by Dylan, but that didn't make them any less frustrating."[190] It was the first Dylan album since Freewheelin' (1963) to fail to make the Top 50.[191] Since then, some critics have called the 11-minute epic that Dylan co-wrote with Sam Shepard, "Brownsville Girl", a work of genius.[192]

In 1986 and 1987, Dylan toured with Tom Petty and the Heartbreakers, sharing vocals with Petty on several songs each night. Dylan also toured with the Grateful Dead in 1987, resulting in a live album Dylan & The Dead. This received negative reviews: Allmusic said, "Quite possibly the worst album by either Bob Dylan or the Grateful Dead."[193] Dylan then initiated what came to be called the Never Ending Tour on June 7, 1988, performing with a back-up band featuring guitarist G. E. Smith. Dylan continued to tour with a small, evolving band for the next 20 years.[194]

Dylan plays his guitar and sings into a microphone onstage.
Dylan in Barcelona, Spain, 1984

In 1987, Dylan starred in Richard Marquand's movie Hearts of Fire, in which he played Billy Parker, a washed-up rock star turned chicken farmer whose teenage lover (Fiona) leaves him for a jaded English synth-pop sensation played by Rupert Everett.[195] Dylan also contributed two original songs to the soundtrack—"Night After Night", and "I Had a Dream About You, Baby", as well as a cover of John Hiatt's "The Usual". The film was a critical and commercial flop.[196] Dylan was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in January 1988, with Bruce Springsteen's introduction declaring, "Bob freed your mind the way Elvis freed your body. He showed us that just because music was innately physical did not mean that it was anti-intellectual."[197]

The album Down in the Groove in May 1988 sold even more unsuccessfully than his previous studio album.[198] Michael Gray wrote: "The very title undercuts any idea that inspired work may lie within. Here was a further devaluing of the notion of a new Bob Dylan album as something significant."[199] The critical and commercial disappointment of that album was swiftly followed by the success of the Traveling Wilburys. Dylan co-founded the band with George Harrison, Jeff Lynne, Roy Orbison, and Tom Petty, and in late 1988 their multi-platinum Traveling Wilburys Vol. 1 reached three on the US album chart,[198] featuring songs that were described as Dylan's most accessible compositions in years.[200] Despite Orbison's death in December 1988, the remaining four recorded a second album in May 1990 with the title Traveling Wilburys Vol. 3.[201]

Dylan finished the decade on a critical high note with Oh Mercy produced by Daniel Lanois. Michael Gray wrote that the album was: "Attentively written, vocally distinctive, musically warm, and uncompromisingly professional, this cohesive whole is the nearest thing to a great Bob Dylan album in the 1980s."[199][202] The track "Most of the Time", a lost love composition, was later prominently featured in the film High Fidelity, while "What Was It You Wanted?" has been interpreted both as a catechism and a wry comment on the expectations of critics and fans.[203] The religious imagery of "Ring Them Bells" struck some critics as a re-affirmation of faith.[204]

1990s

Dylan's 1990s began with Under the Red Sky (1990), an about-face from the serious Oh Mercy. The album contained several apparently simple songs, including "Under the Red Sky" and "Wiggle Wiggle". The album was dedicated to "Gabby Goo Goo", a nickname for the daughter of Dylan and Carolyn Dennis, Desiree Gabrielle Dennis-Dylan, who was four.[205] Sidemen on the album included George Harrison, Slash from Guns N' Roses, David Crosby, Bruce Hornsby, Stevie Ray Vaughan, and Elton John. Despite the line-up, the record received bad reviews and sold poorly.[206]

In 1991, Dylan received a Grammy Lifetime Achievement Award from American actor Jack Nicholson.[207] The event coincided with the start of the Gulf War against Saddam Hussein, and Dylan performed "Masters of War". Dylan then made a short speech, saying "My daddy once said to me, he said, 'Son, it is possible for you to become so defiled in this world that your own mother and father will abandon you. If that happens, God will believe in your ability to mend your own ways.'"[208] This sentiment was subsequently revealed to be a quote from 19th-century German Jewish intellectual, Rabbi Samson Raphael Hirsch.[209]

Over the next few years Dylan returned to his roots with two albums covering folk and blues numbers: Good as I Been to You (1992) and World Gone Wrong (1993), featuring interpretations and acoustic guitar work. Many critics and fans commented on the quiet beauty of the song "Lone Pilgrim",[210] written by a 19th-century teacher. In November 1994 Dylan recorded two live shows for MTV Unplugged. He said his wish to perform traditional songs was overruled by Sony executives who insisted on hits.[211] The album from it, MTV Unplugged, included "John Brown", an unreleased 1962 song of how enthusiasm for war ends in mutilation and disillusionment.[212]

Dylan and members of his band perform onstage. Dylan, wearing a red shirt and black pants, plays an electric guitar and sings.
Dylan performs during the 1996 Lida Festival in Stockholm

Dylan's longtime road manager Victor Maymudes has claimed that the singer quit drinking alcohol in 1994.[213] Maymudes felt that Dylan sobering up made him "more introverted and a little less social."[213]

With a collection of songs reportedly written while snowed in on his Minnesota ranch,[214] Dylan booked recording time with Daniel Lanois at Miami's Criteria Studios in January 1997. The subsequent recording sessions were, by some accounts, fraught with musical tension.[215] Before the album's release Dylan was hospitalized with a life-threatening heart infection, pericarditis, brought on by histoplasmosis. His scheduled European tour was cancelled, but Dylan made a speedy recovery and left the hospital saying, "I really thought I'd be seeing Elvis soon."[216] He was back on the road by mid-year, and performed before Pope John Paul II at the World Eucharistic Conference in Bologna, Italy. The Pope treated the audience of 200,000 people to a homily based on Dylan's lyric "Blowin' in the Wind".[217]

In September Dylan released the new Lanois-produced album, Time Out of Mind. With its bitter assessment of love and morbid ruminations, Dylan's first collection of original songs in seven years was highly acclaimed. One critic wrote: "the songs themselves are uniformly powerful, adding up to Dylan's best overall collection in years."[218] This collection of complex songs won him his first solo "Album of the Year" Grammy Award.[219]

In December 1997, U.S. President Bill Clinton presented Dylan with a Kennedy Center Honor in the East Room of the White House, paying this tribute: "He probably had more impact on people of my generation than any other creative artist. His voice and lyrics haven't always been easy on the ear, but throughout his career Bob Dylan has never aimed to please. He's disturbed the peace and discomforted the powerful."[220]

In 1999, Dylan embarked on a North American tour with Paul Simon, where each alternated as headline act with a "middle" section where they performed together, starting on the first of June and ending September 18. The collaboration was generally well-received, with just one critic, Seth Rogovoy, from the Berkshire Eagle, questioning the collaboration.[221]

2000s

Dylan commenced the 2000s by winning the Polar Music Prize in May 2000 and his first Oscar; his song "Things Have Changed", written for the film Wonder Boys, won an Academy Award in March 2001.[223] The Oscar, by some reports a facsimile, tours with him, presiding over shows perched atop an amplifier.[224]

"Love and Theft" was released on September 11, 2001. Recorded with his touring band, Dylan produced the album himself under the pseudonym Jack Frost.[225] The album was critically well received and earned nominations for several Grammy awards.[226] Critics noted that Dylan was widening his musical palette to include rockabilly, Western swing, jazz, and even lounge ballads.[227] "Love and Theft" generated controversy when The Wall Street Journal pointed out similarities between the album's lyrics and Japanese author Junichi Saga's book Confessions of a Yakuza.[228][229]

In 2003, Dylan revisited the evangelical songs from his "born again" period and participated in the CD project Gotta Serve Somebody: The Gospel Songs of Bob Dylan. That year Dylan also released the film Masked & Anonymous, which he co-wrote with director Larry Charles under the alias Sergei Petrov.[230] Dylan played the central character in the film, Jack Fate, alongside a cast that included Jeff Bridges, Penélope Cruz and John Goodman. The film polarised critics: many dismissed it as an "incoherent mess";[231][232] a few treated it as a serious work of art.[233][234]

In October 2004, Dylan published the first part of his autobiography, Chronicles: Volume One. Confounding expectations,[235] Dylan devoted three chapters to his first year in New York City in 1961–1962, virtually ignoring the mid-1960s when his fame was at its height. He also devoted chapters to the albums New Morning (1970) and Oh Mercy (1989). The book reached number two on The New York Times' Hardcover Non-Fiction best seller list in December 2004 and was nominated for a National Book Award.[236]

No Direction Home, Martin Scorsese's acclaimed film biography of Dylan,[237] was first broadcast on September 26–27, 2005, on BBC Two in the UK and PBS in the US.[238] The documentary focuses on the period from Dylan's arrival in New York in 1961 to his motorcycle crash in 1966, featuring interviews with Suze Rotolo, Liam Clancy, Joan Baez, Allen Ginsberg, Pete Seeger, Mavis Staples, and Dylan himself. The film received a Peabody Award in April 2006[239] and a Columbia-duPont Award in January 2007.[240] The accompanying soundtrack featured unreleased songs from Dylan's early career.[241]

Dylan earned yet another distinction in a 2007 study of US legal opinions and briefs that found his lyrics were quoted by judges and lawyers more than those of any other songwriter, 186 times versus 74 by the Beatles, who were second. Among those quoting Dylan were US Supreme Court Chief Justice John Roberts and Justice Antonin Scalia, both conservatives. The most widely cited lines included "you don't need a weatherman to know which way the wind blows" from "Subterranean Homesick Blues" and "when you ain't got nothing, you got nothing to lose" from "Like a Rolling Stone".[242][243]

Modern Times

May 3, 2006, was the premiere of Dylan's radio presenting career, hosting a weekly radio program, Theme Time Radio Hour, for XM Satellite Radio, with song selections revolving around a chosen theme.[244][245] Dylan played classic and obscure records from the 1930s to the present day, including contemporary artists as diverse as Blur, Prince, L.L. Cool J and the Streets. The show was praised by fans and critics as "great radio," as Dylan told stories and made eclectic references with his sardonic humor, while achieving a thematic beauty with his musical choices.[246][247] In April 2009, Dylan broadcast the 100th show in his radio series; the theme was "Goodbye" and the final record played was Woody Guthrie's "So Long, It's Been Good to Know Yuh". This led to speculation that Dylan's radio excursion had ended.[248]

Dylan together with five members of his band onstage. Dylan, dressed in a white shirt and black pants, is second from right.
Dylan, the Spectrum, 2007

On August 29, 2006, Dylan released his Modern Times album. Despite some coarsening of Dylan's voice (a critic for The Guardian characterised his singing on the album as "a catarrhal death rattle"[249]) most reviewers praised the album, and many described it as the final installment of a successful trilogy, embracing Time Out of Mind and "Love and Theft".[250] Modern Times entered the U.S. charts at number one, making it Dylan's first album to reach that position since 1976's Desire.[251] The New York Times published an article exploring similarities between some of Dylan's lyrics in Modern Times and the work of the Civil War poet Henry Timrod.[252]

Nominated for three Grammy Awards, Modern Times won Best Contemporary Folk/Americana Album and Bob Dylan also won Best Solo Rock Vocal Performance for "Someday Baby". Modern Times was named Album of the Year, 2006, by Rolling Stone magazine,[253] and by Uncut in the UK.[254] On the same day that Modern Times was released the iTunes Music Store released Bob Dylan: The Collection, a digital box set containing all of his albums (773 tracks in total), along with 42 rare and unreleased tracks.[255]

In August 2007, the award-winning film biography of Dylan I'm Not There, written and directed by Todd Haynes, was released—bearing the tagline "inspired by the music and many lives of Bob Dylan".[256][257] The movie used six different actors to represent different aspects of Dylan's life: Christian Bale, Cate Blanchett, Marcus Carl Franklin, Richard Gere, Heath Ledger and Ben Whishaw.[257][258] Dylan's previously unreleased 1967 recording from which the film takes its name[259] was released for the first time on the film's original soundtrack; all other tracks are covers of Dylan songs, specially recorded for the movie by a diverse range of artists, including Sonic Youth, Eddie Vedder, Mason Jennings, Stephen Malkmus, Jeff Tweedy, Karen O, Willie Nelson, Cat Power, Richie Havens, and Tom Verlaine.[260]

Dylan, dressed in a black western outfit with red highlights, stands onstage and plays the keyboards. He gazes to the left of the photo. Behind him is a guitar player, dressed in black.
Bob Dylan performs at Air Canada Centre, Toronto, November 7, 2006

On October 1, 2007, Columbia Records released the triple CD retrospective album Dylan, anthologising his entire career under the Dylan 07 logo.[261] As part of this campaign, Mark Ronson produced a re-mix of Dylan's 1966 tune "Most Likely You Go Your Way and I'll Go Mine", which was released as a maxi-single. This was the first time Dylan had sanctioned a re-mix of one of his classic recordings.[262]

The sophistication of the Dylan 07 marketing campaign was a reminder that Dylan's commercial profile had risen considerably since the 1990s. This first became evident in 2004, when Dylan appeared in a TV advertisement for Victoria's Secret lingerie.[263] Three years later, in October 2007, he participated in a multi-media campaign for the 2008 Cadillac Escalade.[264][265] Then, in 2009, he gave the highest profile endorsement of his career, appearing with rapper will.i.am in a Pepsi ad that debuted during the telecast of Super Bowl XLIII.[266] The ad, broadcast to a record audience of 98 million viewers, opened with Dylan singing the first verse of "Forever Young" followed by will.i.am doing a hip hop version of the song's third and final verse.[267]

In October 2008, Columbia released The Bootleg Series Vol. 8 – Tell Tale Signs as both a two-CD set and a three-CD version with a 150-page hardcover book. The set contains live performances and outtakes from selected studio albums from Oh Mercy to Modern Times, as well as soundtrack contributions and collaborations with David Bromberg and Ralph Stanley.[268] The pricing of the album—the two-CD set went on sale for $18.99 and the three-CD version for $129.99—led to complaints about "rip-off packaging" from some fans and commentators.[269][270] The release was widely acclaimed by critics.[271] The abundance of alternative takes and unreleased material suggested to one reviewer that this volume of old outtakes "feels like a new Bob Dylan record, not only for the astonishing freshness of the material, but also for the incredible sound quality and organic feeling of everything here."[272]

Together Through Life and Christmas in the Heart

Bob Dylan released his album Together Through Life on April 28, 2009. In a conversation with music journalist Bill Flanagan, published on Dylan's website, Dylan explained that the genesis of the record was when French film director Olivier Dahan asked him to supply a song for his new road movie, My Own Love Song; initially only intending to record a single track, "Life Is Hard," "the record sort of took its own direction".[273] Nine of the ten songs on the album are credited as co-written by Bob Dylan and Robert Hunter.[274]

The album received largely favorable reviews,[275] although several critics described it as a minor addition to Dylan's canon of work. Andy Gill wrote in The Independent that the record "features Dylan in fairly relaxed, spontaneous mood, content to grab such grooves and sentiments as flit momentarily across his radar. So while it may not contain too many landmark tracks, it's one of the most naturally enjoyable albums you'll hear all year."[276]

In its first week of release, the album reached number one in the Billboard 200 chart in the U.S.,[277] making Bob Dylan (67 years of age) the oldest artist to ever debut at number one on that chart.[277] It also reached number one on the UK album chart, 39 years after Dylan's previous UK album chart topper New Morning. This meant that Dylan currently holds the record for the longest gap between solo number one albums in the UK chart.[278]

On October 13, 2009, Dylan released a Christmas album, Christmas in the Heart, comprising such Christmas standards as "Little Drummer Boy", "Winter Wonderland" and "Here Comes Santa Claus".[279] Dylan's royalties from the sale of this album will benefit the charities Feeding America in the USA, Crisis in the UK, and the World Food Programme.[280]

The album received generally favorable reviews.[281] The New Yorker commented that Dylan had welded a pre-rock musical sound to "some of his croakiest vocals in a while", and speculated that Dylan's intentions might be ironic: "Dylan has a long and highly publicized history with Christianity; to claim there's not a wink in the childish optimism of 'Here Comes Santa Claus' or 'Winter Wonderland' is to ignore a half-century of biting satire."[282] In USA Today, Edna Gundersen pointed out that Dylan was "revisiting yuletide styles popularized by Nat King Cole, Mel Tormé, and the Ray Conniff Singers." Gundersen concluded that Dylan "couldn't sound more sentimental or sincere".[283]

In an interview published in The Big Issue, journalist Bill Flanagan asked Dylan why he had performed the songs in a straightforward style, and Dylan responded: "There wasn't any other way to play it. These songs are part of my life, just like folk songs. You have to play them straight too."[284]

2010s

Tempest

On October 18, 2010, Dylan released Volume 9 of his Bootleg Series, The Witmark Demos. This comprised 47 demo recordings of songs taped between 1962 and 1964 for Dylan's earliest music publishers: Leeds Music in 1962, and Witmark Music from 1962 to 1964. One reviewer described the set as "a hearty glimpse of young Bob Dylan changing the music business, and the world, one note at a time."[285] The critical aggregator website Metacritic awarded the album a Metascore of 86, indicating "universal acclaim".[286] In the same week, Sony Legacy released Bob Dylan: The Original Mono Recordings, a box set that for the first time presented Dylan's eight earliest albums, from Bob Dylan (1962) to John Wesley Harding (1967), in their original mono mix in the CD format. The CDs were housed in miniature facsimiles of the original album covers, replete with original liner notes. The set was accompanied by a booklet featuring an essay by music critic Greil Marcus.[287][288]

On April 12, 2011, Legacy Recordings released Bob Dylan in Concert – Brandeis University 1963, taped at Brandeis University on May 10, 1963, two weeks prior to the release of The Freewheelin' Bob Dylan. The tape was discovered in the archive of music writer Ralph J. Gleason, and the recording carries liner notes by Michael Gray, who says it captures Dylan "from way back when Kennedy was President and the Beatles hadn't yet reached America. It reveals him not at any Big Moment but giving a performance like his folk club sets of the period... This is the last live performance we have of Bob Dylan before he becomes a star."[289]

The extent to which his work was studied at an academic level was demonstrated on Dylan's 70th birthday on May 24, 2011, when three universities organized symposia on his work. The University of Mainz,[290] the University of Vienna,[291] and the University of Bristol[292] invited literary critics and cultural historians to give papers on aspects of Dylan's work. Other events, including tribute bands, discussions and simple singalongs, took place around the world, as reported in The Guardian: "From Moscow to Madrid, Norway to Northampton and Malaysia to his home state of Minnesota, self-confessed 'Bobcats' will gather today to celebrate the 70th birthday of a giant of popular music."[293]

Dylan and the Obamas at the White House, after a performance celebrating music from the civil rights movement (February 9, 2010)

On October 4, 2011, Dylan's label, Egyptian Records, released an album of previously unheard Hank Williams songs, The Lost Notebooks of Hank Williams. Dylan had helped to curate this project, in which songs unfinished when Williams died in 1953 were completed and recorded by a variety of artists, including Dylan himself, his son Jakob Dylan, Levon Helm, Norah Jones, Jack White, and others.[294][295]

On May 29, 2012, U.S. President Barack Obama awarded Dylan a Presidential Medal of Freedom in the White House. At the ceremony, Obama praised Dylan's voice for its "unique gravelly power that redefined not just what music sounded like but the message it carried and how it made people feel".[296]

On September 11, 2012, Dylan released his 35th studio album, Tempest.[297] The album features a tribute to John Lennon, "Roll On John", and the title track is a 14 minute song about the sinking of the Titanic.[298] Reviewing Tempest for Rolling Stone, Will Hermes gave the album five out of five stars, writing: "Lyrically, Dylan is at the top of his game, joking around, dropping wordplay and allegories that evade pat readings and quoting other folks' words like a freestyle rapper on fire." Hermes called Tempest "one of [Dylan's] weirdest albums ever", and opined, "It may also be the single darkest record in Dylan's catalog."[299] The critical aggregator website Metacritic awarded the album a score of 83 out of 100, indicating "universal acclaim".[300]

On August 27, 2013, Columbia Records released Volume 10 of Dylan's Bootleg Series, Another Self Portrait (1969–1971).[301] The album contained 35 previously unreleased tracks, including alternate takes and demos from Dylan's 1969–1971 recording sessions during the making of the Self Portrait and New Morning albums. The box set also included a live recording of Dylan's performance with the Band at the Isle of Wight Festival in 1969. Another Self Portrait received favorable reviews, earning a score of 81 on the critical aggregator, Metacritic, indicating "universal acclaim".[302] AllMusic critic Thom Jurek wrote, "For fans, this is more than a curiosity, it's an indispensable addition to the catalog."[303]

On November 4, 2013, Columbia Records released Bob Dylan: Complete Album Collection: Vol. One, a boxed set containing all 35 of Dylan's studio albums, six albums of live recordings, and a collection, entitled Sidetracks, of singles, songs from films and non-album material.[304] The box includes new album-by-album liner notes written by Clinton Heylin with an introduction by Bill Flanagan. On the same date, Columbia released a compilation, The Very Best of Bob Dylan, which is available in both single CD and double CD formats.[305] To publicize the 35 album box set, an innovative video of the song "Like a Rolling Stone" was released on Dylan's website. The interactive video, created by director Vania Heymann, allowed viewers to switch between 16 simulated TV channels, all featuring characters who are lip-synching the lyrics of the 48-year-old song.[306][307]

On February 2, 2014, Dylan appeared in a commercial for the Chrysler 200 car which was screened during the 2014 Super Bowl American football game. At the end of the commercial, Dylan says: "So let Germany brew your beer, let Switzerland make your watch, let Asia assemble your phone. We will build your car." Dylan's Super Bowl commercial generated controversy and op-ed pieces discussing the protectionist implications of his words, and whether the singer had "sold out" to corporate interests.[308][309][310][311][312]

In 2013 and 2014, auction house sales demonstrated the high cultural value attached to Dylan's mid-1960s work, and the record prices that collectors were willing to pay for artefacts from this period. In December 2013, the Fender Stratocaster which Dylan had played at the 1965 Newport Folk Festival fetched $965,000, the second highest price paid for a guitar.[313][314] In June 2014, Dylan's hand-written lyrics of "Like a Rolling Stone", his 1965 hit single, fetched $2 million dollars at auction, a record for a popular music manuscript.[315][316]

On October 28, 2014, Simon & Schuster published a massive 960 page, thirteen and a half pound edition of Dylan's lyrics, Lyrics: Since 1962. The book was edited by literary critic Christopher Ricks, Julie Nemrow and Lisa Nemrow, to offer variant versions of Dylan's songs, sourced from out-takes and live performances. A limited edition of 50 books, signed by Dylan, was priced at $5,000. "It’s the biggest, most expensive book we’ve ever published, as far as I know," said Jonathan Karp, Simon & Schuster’s president and publisher.[317][318]

On November 4, 2014, Columbia Records/Legacy Recordings released The Basement Tapes Complete by Bob Dylan and The Band. These 138 tracks in a six-CD box form Volume 11 of Dylan's Bootleg Series. The 1975 album, The Basement Tapes, contained some of the songs which Dylan and the Band recorded in their homes in Woodstock, New York, in 1967. Subsequently, over 100 recordings and alternate takes have circulated on bootleg records. The sleeve notes for the new box set are by Sid Griffin, American musician and author of Million Dollar Bash: Bob Dylan, The Band, and The Basement Tapes.[319][320]

Shadows in the Night and Fallen Angels

On February 3, 2015, Dylan released Shadows in the Night, featuring ten songs written between 1923 and 1963,[321][322] which have been described as part of the Great American Songbook.[323] All the songs on the album were recorded by Frank Sinatra but both critics and Dylan himself cautioned against seeing the record as a collection of "Sinatra covers".[321][324] Dylan explained, "I don't see myself as covering these songs in any way. They've been covered enough. Buried, as a matter a fact. What me and my band are basically doing is uncovering them. Lifting them out of the grave and bringing them into the light of day."[325] In an interview, Dylan said he had been thinking about making this record since hearing Willie Nelson's 1978 album Stardust.[326]

Shadows In the Night received favorable reviews, scoring 82 on the critical aggregator Metacritic, which indicates "universal acclaim".[327] Critics praised the restrained instrumental backings and Dylan's singing, saying that the material had elicited his best vocal performances in recent years.[323][328] Bill Prince in GQ commented: "A performer who's had to hear his influence in virtually every white pop recording made since he debuted his own self-titled album back in 1962 imagines himself into the songs of his pre-rock'n'roll early youth." [324] In The Independent, Andy Gill wrote that the recordings "have a lingering, languid charm, which... help to liberate the material from the rusting manacles of big-band and cabaret mannerisms."[329] The album debuted at number one in the UK Albums Chart in its first week of release.[330]

On October 5, 2015, IBM launched a marketing campaign for its Watson computer system which featured Dylan. Dylan is seen conversing with the computer which says it has read all his lyrics and reports: "My analysis shows that your major themes are that time passes and love fades." Dylan replies: "That sounds about right."[331]

On November 6, 2015, Sony Music released The Bootleg Series Vol. 12: The Cutting Edge 1965–1966. This work consists of previously unreleased material from the three albums Dylan recorded Between January 1965 and March 1966: Bringing It All Back Home, Highway 61 Revisited and Blonde on Blonde. The records have been released in three formats: a 2-CD "Best Of" version, a 6-CD "Deluxe edition", and an 18-CD "Collector's Edition" in a limited edition of 5,000 units. On Dylan's website the "Collector's Edition" was described as containing "every single note recorded by Bob Dylan in the studio in 1965/1966".[332][333] The critical aggregator website Metacritic awarded Cutting Edge a score of 99, indicating universal acclaim.[334] The Best of the Cutting Edge entered the Billboard Top Rock Albums chart at number one on November 18, based on its first-week sales.[335]

On March 2, 2016, it was announced that Dylan had sold an extensive archive of about 6,000 items to the George Kaiser Family Foundation and the University of Tulsa. It was reported that the sale price was "an estimated $15 million to $20 million", and the archive comprises notebooks, drafts of Dylan lyrics, recordings, and correspondence.[336] Filmed material in the collection includes 30 hours of outtakes from the 1965 tour documentary Dont Look Back, 30 hours of footage shot on Dylan's legendary 1966 electric tour, and 50 hours shot on the 1975 Rolling Thunder Revue. The archive will be housed at Helmerich Center for American Research, a facility at the Gilcrease Museum.[337]

On May 20, 2016, Dylan released his 37th studio album, Fallen Angels, which was described as "a direct continuation of the work of 'uncovering' the Great Songbook that he began on last year’s Shadows In the Night."[338] The album contained twelve songs by classic songwriters such as Harold Arlen, Sammy Cahn and Johnny Mercer, eleven of which had been recorded by Sinatra.[338] Jim Farber wrote in Entertainment Weekly: "Tellingly, [Dylan] delivers these songs of love lost and cherished not with a burning passion but with the wistfulness of experience. They’re memory songs now, intoned with a present sense of commitment. Released just four days ahead of his 75th birthday, they couldn’t be more age-appropriate."[339] The album received a score of 79 on critical aggregator website Metacritic, denoting "generally favorable reviews".[340]

In September 2016, Legacy Recordings announced a 36-CD set, Bob Dylan: The 1966 Live Recordings, including every known recording of Bob Dylan’s 1966 concert tour, will be released on November 11. Legacy Recordings president Adam Block said: "While doing the archival research for The Cutting Edge 1965-1966, last year's box set of Dylan's mid-'60s studio sessions, we were continually struck by how great his 1966 live recordings really are."[341] The recordings commence with the concert in Sydney, Australia, on April 13, 1966, and end with the Royal Albert Hall concert in London on May 27. The liner notes for the set are by Clinton Heylin, author of the book, Judas!: From Forest Hills to the Free Trade Hall: A Historical View of Dylan’s Big Boo, a study of the 1966 tour.[342]

Never Ending Tour

Main article: Never Ending Tour
Bob Dylan performing at Finsbury Park, London, June 18, 2011
Bob Dylan performing at Finsbury Park, London, June 18, 2011

The Never Ending Tour commenced on June 7, 1988,[343] and Dylan has played roughly 100 dates a year for the entirety of the 1990s and 2000s—a heavier schedule than most performers who started out in the 1960s.[344] By May 2013, Dylan and his band had played more than 2,500 shows,[345][346] anchored by long-time bassist Tony Garnier, drummer George Recile, multi-instrumentalist Donnie Herron, and guitarist Charlie Sexton.[347] To the dismay of some of his audience,[348] Dylan's performances remain unpredictable as he alters his arrangements and changes his vocal approach night after night.[349] Critical opinion about Dylan's shows remains divided. Critics such as Richard Williams and Andy Gill have argued that Dylan has found a successful way to present his rich legacy of material.[350][351] Others have criticized his live performances for mangling and spitting out "the greatest lyrics ever written so that they are effectively unrecognisable", and giving so little to the audience that "it is difficult to understand what he is doing on stage at all."[352]

Dylan's performances in China in April 2011 generated controversy. Some criticised him for not making any explicit comment on the political situation in China, and for, allegedly, allowing the Chinese authorities to censor his set list.[353][354] Others defended Dylan's performances, arguing that such criticism represented a misunderstanding of Dylan's art, and that no evidence for the censorship of Dylan's set list existed.[355][356] In response to these allegations, Dylan posted a statement on his website: "As far as censorship goes, the Chinese government had asked for the names of the songs that I would be playing. There's no logical answer to that, so we sent them the set lists from the previous 3 months. If there were any songs, verses or lines censored, nobody ever told me about it and we played all the songs that we intended to play."[357]

Dylan commenced a tour of Japan in Tokyo on April 4, 2016, which concluded in Yokohama on April 28. Dylan announced a tour of the US starting in Woodinville WA on June 4, 2016, and finishing in Gilford NH on July 17.[358] Dylan also participated in a so-called "Mega-Fest" titled Desert Trip, in California on October 7, which also included the Rolling Stones, Neil Young, Paul McCartney, the Who and Roger Waters.[359]

Visual artist

The cover of Dylan's album Self Portrait (1970) is a reproduction of a painting of a face by Dylan.[360] Another of his paintings is reproduced on the cover of the 1974 album Planet Waves. In 1994 Random House published Drawn Blank, a book of Dylan's drawings.[361] In 2007, the first public exhibition of Dylan's paintings, The Drawn Blank Series, opened at the Kunstsammlungen in Chemnitz, Germany;[362] it showcased more than 200 watercolors and gouaches made from the original drawings. The exhibition coincided with the publication of Bob Dylan: The Drawn Blank Series, which includes 170 reproductions from the series.[362][363] From September 2010 until April 2011, the National Gallery of Denmark exhibited 40 large-scale acrylic paintings by Dylan, The Brazil Series.[364]

In July 2011, a leading contemporary art gallery, Gagosian Gallery, announced their representation of Dylan's paintings.[365] An exhibition of Dylan's art, The Asia Series, opened at the Gagosian Madison Avenue Gallery on September 20, displaying Dylan's paintings of scenes in China and the Far East.[366] The New York Times reported that "some fans and Dylanologists have raised questions about whether some of these paintings are based on the singer's own experiences and observations, or on photographs that are widely available and were not taken by Mr. Dylan." The Times pointed to close resemblances between Dylan's paintings and historic photos of Japan and China, and photos taken by Dmitri Kessel and Henri Cartier-Bresson.[367] The Magnum photo agency confirmed that Dylan had licensed the reproduction rights of these photographs.[368]

Dylan's second show at the Gagosian Gallery, Revisionist Art, opened in November 2012. The show consisted of thirty paintings, transforming and satirizing popular magazines, including Playboy and Babytalk.[369][370] In February 2013, Dylan exhibited the New Orleans Series of paintings at the Palazzo Reale in Milan.[371] In August 2013, Britain's National Portrait Gallery in London hosted Dylan's first major UK exhibition, Face Value, featuring twelve pastel portraits.[372]

In November 2013, the Halcyon Gallery, in London, exhibited seven wrought iron gates created by Dylan (the exhibition was entitled Mood Swings). In a statement released by the gallery, Dylan said, "I've been around iron all my life ever since I was a kid. I was born and raised in iron ore country, where you could breathe it and smell it every day. Gates appeal to me because of the negative space they allow. They can be closed but at the same time they allow the seasons and breezes to enter and flow. They can shut you out or shut you in. And in some ways there is no difference."[373][374]

Since 1994, Dylan has published six books of paintings and drawings.[375]

Discography

Accolades

President Obama presents Dylan with a Medal of Freedom, May 2012
Sara Danius announces the Nobel Prize in Literature 2016.

Dylan has won many awards throughout his career including twelve Grammy Awards, one Academy Award and one Golden Globe Award. He has been inducted into the Rock and Roll Hall of Fame, Nashville Songwriters Hall of Fame, and Songwriters Hall of Fame. In May 2000, Dylan received the Polar Music Prize from Sweden's King Carl XVI.[376]

In June 2007, Dylan received the Prince of Asturias Award in the Arts category.[377] Dylan received the Presidential Medal of Freedom in May 2012.[378][379] In February 2015, Dylan accepted the MusiCares Person of the Year award from the National Academy of Recording Arts and Sciences, in recognition of his philanthropic and artistic contributions to society.[380] In November 2013, Dylan received the accolade of Légion d'Honneur from the French education minister Aurélie Filippetti.[381]

On October 13, 2016, Dylan was announced as the recipient of the Nobel Prize in Literature, with the committee commending him "for having created new poetic expressions within the great American song tradition".[382][383] The New York Times reported: "Mr. Dylan, 75, is the first musician to win the award, and his selection on Thursday is perhaps the most radical choice in a history stretching back to 1901."[384] Dylan's website acknowledged the prize five days later, posting the heading "Winner Of The Nobel Prize In Literature" on a section promoting a book of the writer’s lyrics between 1961 and 2012.[385][386] The mention was removed the following day.[387] On October 21, in remarks aired on Swedish television, a member of the Swedish Academy, writer Per Wästberg, termed Dylan "rude and arrogant" for not having responded to the Nobel committee's attempts to contact him.[388][389]

Personal life

Family

Dylan married Sara Lownds on November 22, 1965. Their first child, Jesse Byron Dylan, was born on January 6, 1966, and they had three more children: Anna Lea (born July 11, 1967), Samuel Isaac Abram (born July 30, 1968), and Jakob Luke (born December 9, 1969). Dylan also adopted Sara's daughter from a prior marriage, Maria Lownds (later Dylan, born October 21, 1961). Bob and Sara Dylan were divorced on June 29, 1977.[390] Maria married musician Peter Himmelman in 1988.[391] In the 1990s, Dylan's son Jakob became well known as the lead singer of the band the Wallflowers. Jesse Dylan is a film director and a successful businessman.

Desiree Gabrielle Dennis-Dylan, Dylan's daughter with his backup singer Carolyn Dennis (often professionally known as Carol Dennis), was born on January 31, 1986, and Dylan married Carolyn Dennis on June 4, 1986.[392] The couple divorced in October 1992. Their marriage and child remained a closely guarded secret until the publication of Howard Sounes' biography, Down the Highway: The Life of Bob Dylan, in 2001.[393]

When not touring, Dylan is believed to live primarily in Point Dume, a promontory on the coast of Malibu, California, though he also owns property around the world.[394][395]

Religious beliefs

Growing up in Hibbing, Minnesota, Dylan and his family were part of the area's small but close-knit Jewish community, and in May 1954 Dylan had his Bar Mitzvah.[396] Around the time of his 30th birthday, in 1971, Dylan visited Israel, and also met Rabbi Meir Kahane, founder of the New York-based Jewish Defense League.[397] Time magazine quoted him saying about Kahane, "He's a really sincere guy. He's really put it all together."[398] Subsequently, Dylan downplayed the extent of his contact with Kahane.[399]

Dylan performing onstage with an electric guitar.
Dylan performs in Ahoy Rotterdam, the Netherlands, June 4, 1984

During the late 1970s, Dylan converted to Christianity. From January to April 1979, he participated in Bible study classes at the Vineyard School of Discipleship in Reseda, California. Pastor Kenn Gulliksen has recalled: "Larry Myers and Paul Emond went over to Bob's house and ministered to him. He responded by saying, 'Yes he did in fact want Christ in his life.' And he prayed that day and received the Lord."[400][401]

By 1984, Dylan was distancing himself from the "born again" label. He told Kurt Loder of Rolling Stone magazine: "I've never said I'm born again. That's just a media term. I don't think I've been an agnostic. I've always thought there's a superior power, that this is not the real world and that there's a world to come." In response to Loder's asking whether he belonged to any church or synagogue, Dylan laughingly replied, "Not really. Uh, the Church of the Poison Mind."[402] In 1997 he told David Gates of Newsweek:

Here's the thing with me and the religious thing. This is the flat-out truth: I find the religiosity and philosophy in the music. I don't find it anywhere else. Songs like "Let Me Rest on a Peaceful Mountain" or "I Saw the Light"—that's my religion. I don't adhere to rabbis, preachers, evangelists, all of that. I've learned more from the songs than I've learned from any of this kind of entity. The songs are my lexicon. I believe the songs.[403]

In an interview published in The New York Times on September 28, 1997, journalist Jon Pareles reported that "Dylan says he now subscribes to no organized religion."[404]

Dylan has supported the Chabad Lubavitch movement,[405] and has privately participated in Jewish religious events, including the Bar Mitzvahs of his sons and attending Hadar Hatorah, a Chabad Lubavitch yeshiva. In September 1989 and September 1991, he appeared on the Chabad telethon.[406] On Yom Kippur in 2007 he attended Congregation Beth Tefillah, in Atlanta, Georgia, where he was called to the Torah for the sixth aliyah.[407]

Dylan has continued to perform songs from his gospel albums in concert, occasionally covering traditional religious songs. He has also made passing references to his religious faith—such as in a 2004 interview with 60 Minutes, when he told Ed Bradley that "the only person you have to think twice about lying to is either yourself or to God." He also explained his constant touring schedule as part of a bargain he made a long time ago with the "chief commander—in this earth and in the world we can't see."[21]

In a 2009 interview with Bill Flanagan promoting Dylan's Christmas LP, Christmas in the Heart, Flanagan commented on the "heroic performance" Dylan gave of "O Little Town of Bethlehem" and that he "delivered the song like a true believer". Dylan replied: "Well, I am a true believer."[284]

Legacy

Dylan has been described as one of the most influential figures of the 20th century, musically and culturally. He was included in the Time 100: The Most Important People of the Century where he was called "master poet, caustic social critic and intrepid, guiding spirit of the counterculture generation".[408] In 2008, The Pulitzer Prize jury awarded him a special citation for "his profound impact on popular music and American culture, marked by lyrical compositions of extraordinary poetic power."[409] President Barack Obama said of Dylan in 2012, "There is not a bigger giant in the history of American music."[296] For 20 years, academics lobbied the Swedish Academy to give Dylan the Nobel Prize in Literature,[410][411][412][413] which awarded it to him in 2016.[384] Dylan became the first musician to be awarded the Literature Prize, placing him in the company of Dario Fo, Toni Morrison and Samuel Beckett.[384] In 2011, Rolling Stone ranked Dylan at number two in its 2011 list of "100 Greatest Artists" of all time,[414] while "Like A Rolling Stone" was listed as the "Greatest Song of all Time."[415] In 2008, it was estimated that Dylan had sold about 120 million albums worldwide.[416]

Initially modeling his writing style on the songs of Woody Guthrie,[417] the blues of Robert Johnson,[418] and what he termed the "architectural forms" of Hank Williams songs,[419] Dylan added increasingly sophisticated lyrical techniques to the folk music of the early 1960s, infusing it "with the intellectualism of classic literature and poetry".[420] Paul Simon suggested that Dylan's early compositions virtually took over the folk genre: "[Dylan's] early songs were very rich ... with strong melodies. 'Blowin' in the Wind' has a really strong melody. He so enlarged himself through the folk background that he incorporated it for a while. He defined the genre for a while."[421]

When Dylan made his move from acoustic folk and blues music to a rock backing, the mix became more complex. For many critics, his greatest achievement was the cultural synthesis exemplified by his mid-1960s trilogy of albums—Bringing It All Back Home, Highway 61 Revisited and Blonde on Blonde. In Mike Marqusee's words:

Between late 1964 and the middle of 1966, Dylan created a body of work that remains unique. Drawing on folk, blues, country, R&B, rock'n'roll, gospel, British beat, symbolist, modernist and Beat poetry, surrealism and Dada, advertising jargon and social commentary, Fellini and Mad magazine, he forged a coherent and original artistic voice and vision. The beauty of these albums retains the power to shock and console."[422]

Dylan's lyrics began to receive detailed scrutiny from academics and poets. Richard F. Thomas, Classics professor at Harvard University, created a freshman seminar called "Dylan" in 2004 to "to put the artist in context of not just popular culture of the last half-century, but the tradition of classical poets like Virgil and Homer."[423] William Arctander O'Brien, literary scholar and professor of German and Comparative Literature at the University of California San Diego, memorialized the significance of Dylan's contribution to world literature when he created a full academic course in 2009 devoted to Dylan that analyzed and celebrated the "historical, political, economic, aesthetic, and cultural significance of Dylan’s work."[424] Kevin Barents, lecturer at Boston University, teaches a class on Bob Dylan's lyrics, focused on the mechanics of poetry, while also examining the relationship between the lyrics and music itself.[425] Literary critic Christopher Ricks published Dylan's Visions of Sin, a 500-page analysis of Dylan's work, placing him in the context of Eliot, Keats and Tennyson,[426] claiming that Dylan was a poet worthy of the same close analysis.[427] Former British poet laureate Sir Andrew Motion argued that his lyrics should be studied in schools.[428]

Dylan's voice also received critical attention. New York Times critic Robert Shelton described his early vocal style as "a rusty voice suggesting Guthrie's old performances, etched in gravel like Dave Van Ronk's."[429] David Bowie, in his tribute, "Song for Bob Dylan", described Dylan's singing as "a voice like sand and glue". His voice continued to develop as he began to work with rock'n'roll backing bands; critic Michael Gray described the sound of Dylan's vocal work on "Like a Rolling Stone" as "at once young and jeeringly cynical".[430] As Dylan's voice aged during the 1980s, for some critics, it became more expressive. Christophe Lebold writes in the journal Oral Tradition, "Dylan's more recent broken voice enables him to present a world view at the sonic surface of the songs—this voice carries us across the landscape of a broken, fallen world. The anatomy of a broken world in "Everything is Broken" (on the album Oh Mercy) is but an example of how the thematic concern with all things broken is grounded in a concrete sonic reality."[431]

Dylan is considered a seminal influence on many musical genres. As Edna Gundersen stated in USA Today: "Dylan's musical DNA has informed nearly every simple twist of pop since 1962."[432] Punk musician Joe Strummer praised Dylan for having "laid down the template for lyric, tune, seriousness, spirituality, depth of rock music."[433] Other major musicians who acknowledged Dylan's importance include Johnny Cash,[434] Jerry Garcia,[435] John Lennon,[436] Paul McCartney,[437] Pete Townshend,[438] Neil Young,[439] Bruce Springsteen,[89] David Bowie,[440] Bryan Ferry,[441] Nick Cave,[442][443] Patti Smith,[444] Syd Barrett[445] Joni Mitchell,[446] and Tom Waits.[447] Dylan significantly contributed to the initial success of both the Byrds and the Band: the Byrds achieved chart success with their version of "Mr. Tambourine Man" and the subsequent album, while the Band were Dylan's backing band on his 1966 tour, recorded The Basement Tapes with him in 1967,[448] and featured three previously unreleased Dylan songs on their debut album.[449]

Some critics have dissented from the view of Dylan as a visionary figure in popular music. In his book Awopbopaloobop Alopbamboom, Nik Cohn objected: "I can't take the vision of Dylan as seer, as teenage messiah, as everything else he's been worshipped as. The way I see him, he's a minor talent with a major gift for self-hype."[450] Australian critic Jack Marx credited Dylan with changing the persona of the rock star: "What cannot be disputed is that Dylan invented the arrogant, faux-cerebral posturing that has been the dominant style in rock since, with everyone from Mick Jagger to Eminem educating themselves from the Dylan handbook."[451]

Fellow musicians also presented dissenting views. Joni Mitchell described Dylan as a "plagiarist" and his voice as "fake" in a 2010 interview in the Los Angeles Times, in response to a suggestion that she and Dylan were similar since they had both created personas.[452][453] Mitchell's comment led to discussions of Dylan's use of other people's material, both supporting and criticizing him.[454] Talking to Mikal Gilmore in Rolling Stone in 2012, Dylan responded to the allegation of plagiarism, including his use of Henry Timrod's verse in his album Modern Times,[252] by saying that it was "part of the tradition".[455][a 5]

If Dylan's work in the 1960s was seen as bringing intellectual ambition to popular music,[422] critics in the 21st century described him as a figure who had greatly expanded the folk culture from which he initially emerged. Following the release of Todd Haynes' Dylan biopic I'm Not There, J. Hoberman wrote in his 2007 Village Voice review:

Elvis might never have been born, but someone else would surely have brought the world rock 'n' roll. No such logic accounts for Bob Dylan. No iron law of history demanded that a would-be Elvis from Hibbing, Minnesota, would swerve through the Greenwich Village folk revival to become the world's first and greatest rock 'n' roll beatnik bard and then—having achieved fame and adoration beyond reckoning—vanish into a folk tradition of his own making.[456]

When Dylan was awarded the Nobel Prize in Literature, The New York Times commented: "In choosing a popular musician for the literary world’s highest honor, the Swedish Academy, which awards the prize, dramatically redefined the boundaries of literature, setting off a debate about whether song lyrics have the same artistic value as poetry or novels."[384] Responses varied from the skepticism of Stephen Metcalf, who thought the award was ill-advised because "the distinctive thing about literature is that it involves reading silently to oneself",[457] to the positive tone of Salman Rushdie who tweeted: “From Orpheus to Faiz, song & poetry have been closely linked. Dylan is the brilliant inheritor of the bardic tradition. Great choice." [458]

Bibliography

Dylan has published Tarantula, a work of prose poetry, Chronicles: Volume One, the first part of his memoirs, several books of the lyrics of his songs, and six books of his art. He has been the subject of many biographies and critical studies.

See also

Notes

  1. Jump up ^ According to Dylan biographer Robert Shelton, the singer first confided his change of name to his high school girlfriend, Echo Helstrom, in 1958, telling her that he had found a "great name, Bob Dillon". Shelton surmises that Dillon had two sources: Marshal Matt Dillon was the hero of the TV western Gunsmoke; Dillon was also the name of one of Hibbing's principal families. While Shelton was writing Dylan's biography in the 1960s, Dylan told him, "Straighten out in your book that I did not take my name from Dylan Thomas. Dylan Thomas's poetry is for people that aren't really satisfied in their bed, for people who dig masculine romance." At the University of Minnesota, the singer told a few friends that Dillon was his mother's maiden name, which was untrue. He later told reporters that he had an uncle named Dillon. Shelton added that only when he reached New York in 1961 did the singer begin to spell his name "Dylan", by which time he was acquainted with the life and work of Dylan Thomas. Shelton (2011), pp. 44–45.
  2. Jump up ^ In a May 1963 interview with Studs Terkel, Dylan broadened the meaning of the song, saying "the pellets of poison flooding the waters" refers to "the lies people are told on their radios and in their newspapers". Cott (2006), p. 8.
  3. Jump up ^ The title "Spokesman of a Generation" was viewed by Dylan with disgust in later years. He came to feel it was a label the media had pinned on him, and in his autobiography, Chronicles, Dylan wrote: "The press never let up. Once in a while I would have to rise up and offer myself for an interview so they wouldn't beat the door down. Later an article would hit the streets with the headline "Spokesman Denies That He's A Spokesman". I felt like a piece of meat that someone had thrown to the dogs." Dylan (2004), p.119
  4. Jump up ^ According to Shelton, Dylan named the tour Rolling Thunder and then "appeared pleased when someone told him to native Americans, rolling thunder means speaking the truth." A Cherokee medicine man named Rolling Thunder appeared on stage at Providence, RI, "stroking a feather in time to the music". Shelton (2011), p. 310.
  5. Jump up ^ Dylan told Gilmore: "As far as Henry Timrod is concerned, have you even heard of him? Who's been reading him lately? And who's pushed him to the forefront?... And if you think it's so easy to quote him and it can help your work, do it yourself and see how far you can get. Wussies and pussies complain about that stuff. It's an old thing—it's part of the tradition."

External links



江守孝三(Emori Kozo)